Читать «Короткие пьесы» онлайн - страница 128
Людмила Ансельм
OLGA: No, no way. I don’t understand English anyhow.
IRINA: I didn’t finish my conversation because of you; he understood this, hung up the receiver.
OLGA: Why were you yelling?
IRINA: None of your business, I don’t know what to do. I was so eager to get to know him better…
MASHA: Leave it alone! He hung up because he understood that you’re against…
IRINA: Against what?
MASHA: Against sex.
IRINA: What sex?
MASHA: Sex on the phone.
OLGA: What is this?
MASHA: The phone sex is like this: when you speak on the phone, you’re having sex at the same time… Both pleasant and safe and excites the other person too.
OLGA: Girls, I hear this for the first time. As far as I know we didn’t have this kind of sex in Moscow…
MASHA: At home telephones can be counted on the fingers of one hand. Only big bosses had them and one – at the post-office.
OLGA: Well, I never! Just think what they’ve made up.
IRINA: He didn’t say anything about this. How can you prove this?
MASHA: He didn’t really say, but hinted at it. He said to you: Now I’m lying on the bed, I have taken a shower…
IRINA: Yes, I heard.
MASHA: Well, that’s it. What more proof do you need?
IRINA: And still it doesn’t mean anything.
MASHA: A friend here, knowing that I was looking for a husband warned me against telephone sex. Such things happen here.
IRINA: I can’t believe this.
MASHA: Why did you yell at him?
IRINA: He asked me what I wear at night, and then began explain me what he calls different places…
OLGA: What places?
IRINA: The body places for sex. I began yelling. And he said: Why are you yelling, I only want to help you.
MASHA: Well, what should I say?
OLGA: Girls, it turns out that in America each person has his own kind sex!
MASHA: Well, this is too much…
OLGA: We can’t play the game not knowing the language.
IRINA: He was probably my last opportunity…now I just don’t know what to do…
MASHA: But I’ve made up my mind. (
OLGA: To have sex on the telephone?
MASHA: Watch your mouth! I’ll order a telephone call and speak to my dear husband.
OLGA: What for?
MASHA: To know how he is…
IRINA: Do you want to forgive him?
MASHA: I’ve looked enough at our problems… If he is so eager to come here let him come.
OLGA: Tell him to bring your fur coat!
IRINA: And your hat, and tights…
MASHA (
THE END