Читать «Королева Марго. Любовь в Варфоломеевскую ночь» онлайн - страница 20

Вернувшись после приветствий на свое место подле короля и королевы‑матери, Маргарита отчетливо прошептала:

— Я не пойду замуж за эту деревенщину!

Карл разозлился:

— Я тебя и спрашивать не буду!

— Папа римский не даст разрешения.

— Я не гугенот и не дурак, если задурит папа, я сам возьму тебя за руку и отведу под венец!

— За что вы меня так ненавидите?

Вопрос остался без ответа.

Зато немного погодя ответила мать:

— Вы дали обещание, если вы не выполните его, то мы будем свободны от своего обещания…

Проследив за взглядом матери, Маргарита вздрогнула, выпуклые глаза Екатерины Медичи смотрели на Генриха де Гиза.

Принцессе откровенно давали понять, кто пострадает первым, если она задурит.

Разговор за два дня до свадьбы состоялся несколько странный. — Вы обещали пойти за того, на кого вам укажут, мадам.

Маргарита почти удивленно подняла глаза на мать. В соответствии с произнесенными словами голос Екатерины Медичи должен быть гневен либо, наоборот, вкрадчив, но обязательно таить в себе угрозу, а как раз ее не было.

Так и не поняв, почему этой самой угрозы не слышно, Маргарита послушно склонила голову:

— Я подчинюсь вашей воле.

— Надеетесь, что папа римский не даст согласия на брак? Ваш брат готов обойтись и без согласия.

— А сам король Наварры?

— Согласие будет.

«Значит, его до сих пор нет», — с явным облегчением подумала Маргарита. Именно отсутствие разрешения со стороны папы римского на союз между католичкой и гугенотом позволяло принцессе надеяться на невозможность брака с Генрихом Наваррским. При всей решимости Карла переступить через отказ папы едва ли возможно. Время шло, гости уже устали ждать, а нужная бумага из Рима все не приходила. Может, и не придет?

— Маргарита, дитя мое, вы не хотите идти за Генриха, потому что не любите его?

— Я люблю другого, и вам это хорошо известно.

— Вы должны всего лишь родить сына, а потом делайте что угодно.

И тут Маргарита не выдержала, закрыв лицо руками, она расплакалась. В этих слезах смешалось все: боль из‑за женитьбы Гиза, отчаянье из‑за собственного замужества, страх перед бесплодием.

— А если я не рожу?…

— Почему?

— Мадам Жюли сказала…

— Глупости! Мадам Жюли не уверена, к тому же она не слишком сведуща. У вас все будет хорошо! Если вам не слишком понравится Генрих, я придумаю, как его убрать. Немного потерпите. Зато вы будете королевой. Гиз сделал бы вас просто герцогиней, а Беарнец сделает королевой, не забывайте об этом.

Это, конечно, бальзам на измученную душу. Пусть Наварра королевство маленькое, если не сказать крошечное, но все равно это королевство. Но для Екатерины было очень важно, чтобы дочь поняла еще и политическую подоплеку предстоящего брака. Она не разговаривала с Маргаритой об этом, предполагая, что девушка и сама все знает, а теперь вдруг подумала, что все, да не все.