Читать «Коллекция неловкостей» онлайн - страница 8

Том хочет, чтобы Эндрю остепенился. И мы подумали, отчего тебе с ним не встретиться пару раз? Том сам предложил. Ты знаешь, он к тебе хорошо относится.

Подумай, пожалуйста, не бросайся сразу, ты давно его не видела. Возьмем его с собой в Москву, познакомитесь поближе, погуляете, сходите куда-нибудь, и кто знает? Может, он тебе понравится? Он и сам собирался в Россию, у него там какие-то дела, кажется, биеннале фотохуоджников, так что у вас будет время.

А нам с тобой надо будет пройтись по магазинам, пора тебе вылезать из кроссовок и джинсов, купим нормальной одежды. Будешь красавица.

Брату привет! Он у тебя хорошо питается? Следи, пожалуйста, чтобы никакого холестерина и картошки, он все-таки актер!

Целую,

Мама.

Рада вздохнула. Родителей не выбирают. Она кликнула «Ответить» и стала писать:

Привет, мама!

Денис поживает просто замечательно. Но ест, что хочет. От моего супа из спаржи отказался. Сама-то я, конечно, не пробовала, но Денис вылил всю кастрюлю, и я потом с ним не разговаривала. Но, возможно, это и правда несъедобно. Ему бы только похрустывать холестерином.

Иногда я думаю, что когда все стояли в очереди за благами земными, я сильно отвлеклась, за что мне и ниспослано божеское наказание в виде брата. Он бегает по девочкам, но как они его терпят — ума не приложу. Раскидывает носки по гостиной. Несет, как на мясобойне. И с этим человеком мне приходится сосуществовать!

Что касается Эндрю. Мам, я даже уже не буду ругаться, потому как бесполезно. Я одеваюсь так, как считаю нужным, и забудем.

Не хочется тебя разочаровывать, но, по-моему, Эндрю — гей Не знаю, почему он вам этого еще не сообщил, но за сватовство он вам спасибо не скажет, уж поверь мне. Не говори пока Тому. И ради Бога, не приставай к людям! Ладно, мне выпала доля терпеть пожизненное подсовывание женихов, подчеркиваю, пожизненное, потому что я, вероятно, и умру старой девой, если ты будешь искать среди мужелюбов, но Эндрю-то не мучай.

Приезжайте, мы вас будем ждать, Дениса я обрадую завтра, потому что сегодня уже хочу спать.

Привет большой Тому, ну и Эндрю тоже.

Пока!

P.S.: Спасибо за предложение по поводу переводов, думаю, я завтра наберу тете Оле.

Рада отправила письмо и посмотрела на часы. Было 23:20. Рада заглянула в Живой журнал: ничего интересного. Кто ругался на обслуживание в ресторане, кто жаловался на плохое настроение, кто делился мнением о новом музыкальном альбоме, а староста Зоя под ником zoyatz вывесила расписание на первый семестр. В скайпе сидела только Тина, хорошая подруга Рады. Вообще-то Тину звали Валентина, но сама она имя это ненавидела и предпочитала всегда представляться Тиной. В скайпе у нее был ник TortiLLa, а у самой Рады — Rainbow. Во-первых, потому что похоже на имя, а во-вторых, Рада обожала разноцветные шарфы.

Спать не хотелось, и Рада решила написать подруге.

Привеееет!

Здорово! Как делища?

Да как обычно… Учеба началась…

О, у нас тоже = (Хреново, да?

Да как тебе сказать. Просто бесконечно ((((

Ха, эт точно!

Вот все, кто институт закончил,

просто слезы льют от ностальгии,