Читать «Код Вечности (Артемис Фаул - 3)» онлайн - страница 132

- Ровно через тридцать минут я буду ждать тебя в зале прибытия под большим табло, - сказал Дворецки и повесил трубку.

Сид Коммонс уставился на мобильный телефон. Как Дворецки доберется из Ирландии до Лондона за тридцать минут? Впрочем, это не важно. Сиду Коммонсу достаточно было помнить, что Дворецки несколько раз спас ему жизнь в Монте-Карло. Теперь настало время возвращать долги.

Через тридцать две минуты Дворецки появился в зале прибытия.

Пожав ему руку, Сид Коммонс внимательно вгляделся в лицо бывшего товарища.

- А ты изменился. Постарел.

- Дают знать старые раны, - сказал Дворецки, прижимая руки к тяжело вздымающейся груди. - Наверное, пора уходить в отставку.

- Есть смысл расспрашивать, как ты сюда добрался?

- Честно говоря, нет, - ответил Дворецки, поправляя галстук. - Поверь, лучше тебе об этом не знать.

- Понятно.

- А где наш общий приятель?

Коммонс провел Дворецки мимо толп туристов, бизнесменов и таксистов с плакатами в заднюю часть здания аэропорта.

- Сюда. Надеюсь, ты не вооружен? Мы, конечно, друзья, но с оружием, извини, я не могу тебя пропустить.

Дворецки распахнул пиджак.

- Можешь мне верить. Я знаю правила. Они поднялись на служебном лифте на два этажа и двинулись по тускло освещенному коридору, который, казалось, все тянулся и тянулся на многие мили.

- Пришли,- сказал наконец Сид, показывая на стеклянный прямоугольник,Нам сюда.

На самом деле с другой стороны это стекло представляло из себя зеркало. Арно Олван сидел за небольшим столом и нервно барабанил пальцами по пластиковой поверхности.

- Ну, что скажешь? Это он стрелял в тебя в Найтсбридже?

Дворецки кивнул. Это был именно он, убийца. Знакомое безразличное выражение, застывшее на лице. Знакомые пальцы, что нажимали на курок.

- То, что ты его опознал, очень неплохо, но это всего лишь твои слова против его слов. К тому же что-то не похоже, чтобы тебя пару дней назад серьезно ранили.

Дворецки положил руку на плечо друга.

- Полагаю, я не...

Коммонс даже не дослушал до конца.

- Правильно полагаешь,- подтвердил он. - Ты не можешь туда войти. Ни в коем случае. Я лишусь работы, кроме того, если ты выбьешь из него признание, судом оно признано не будет.

Дворецки кивнул.

- Понимаю. Не возражаешь, если я побуду здесь немного? Хочу посмотреть, чем все закончится.

Коммонс с готовностью согласился на его просьбу, про себя несколько удивившись, что Дворецки не стал настаивать на том, чтобы лично переговорить с Арно Олваном.

- Нет проблем. Оставайся. Я должен только выдать тебе карточку посетителя.

Он двинулся было прочь по коридору, но потом вдруг остановился и обернулся.

- Дворецки, пожалуйста, держи себя в руках. Если ты войдешь туда, мы потеряем его навсегда. Кстати, здесь везде установлены видеокамеры.

Дворецки одарил своего старого приятеля теплой улыбкой, а улыбался он не часто.

- Не волнуйся, Сид. В этой комнате ты меня не увидишь.

Коммонс вздохнул.

- Ну и отлично,- пробормотал он.- Знаешь, просто у меня возникло такое предчувствие, что...

- Я стал совсем другим человеком. Более зрелым.