Читать «Княжество Тверское (1247–1485 гг.)» онлайн - страница 15

Эккехард Клюг

Тверское летописание в середине XV в.

В соответствии с концепцией А. Н. Насонова, общим оригиналом Рогожского летописца и Тверского сборника был свод великого князя тверского Бориса Александровича (1425–1461). Рогожский летописец не может восходить к своду, составленному по указанию Бориса Александровича в 1455 г., как это предполагает А. Н. Насонов, уже потому, что водяные знаки на бумаге рукописи этой летописи датируют рукопись 1440-ми годами. Влияние новгородского источника 1448 г., которое для А. Н. Насонова является важным аргументом в пользу его гипотезы, согласно Я. С. Лурье, вообще не фиксируется в Тверском сборнике, а соответствующая информация в Рогожском летописце восходит к другим оригиналам. Кроме того, выше уже говорилось, что Рогожский летописец и Тверской сборник, начиная с известий середины XIV в., отличаются друг от друга сильнее, чем этого следовало бы ожидать при их общем «происхождении» от свода середины XV в. С большой уверенностью можно утверждать, что гипотетический свод 1455 г. не является общим протографом Рогожского летописца и Тверского сборника.

Поскольку последующая часть доказательств А. Н. Насонова непосредственно связана с Тверским сборником, следует рассмотреть вопрос, не восходит ли эта летопись, взятая в отдельности, к своду 1455 г. Для аргументации А. Н. Насонова существенное значение имеет текст, помещенный в Тверском сборнике под 6910 г. (сентябрьский год 1401/02) и озаглавленный как «Предисловие летописца княжения тферскаго благоверныхъ великихъ князей Тферьскыхъ». В начале этого текста его составитель ссылается на

«князя Бориса, еже повелелъ ми есть написати отъ слова честь премудрого Михаила, боголюбиваго, князя…»

По предположению А. Н. Насонова, после «Предисловия» до погодной записи под 6963 г. (1454/55 г.) в Тверском сборнике следует точный текст свода 1455 г. Под 6963 г. Борис Александрович обозначен в Тверском сборнике как «Богом почтенный господни самодержец, великий князь». Такого рода панегирическое превознесение князя типично для времени правления Бориса Александровича в Твери. В тексте «Предисловия» схожим образом превозносится предок Бориса Михаил Александрович. Между сообщениями Тверского сборника с 1446 г. по 1452 г. и известиями об этих годах, содержащимися в так называемом «Ииока Фомы слове похвальном», и помимо этого существуют четкие содержательные параллели. Рассматриваемые сообщения частично сильно отличаются от изображения тех же событий в других летописях. Конечно, «Слово похвальное» — не летопись, но в его заключительной части все же отражена летопись времени правления Бориса Александровича. В. И. Дубенцов, очень обстоятельно исследовавший «Предисловие» Тверского сборника, пришел к выводу, что применительно к «Предисловию» речь идет о части некоей «Повести», а не о части летописи, хотя параллели между «Предисловием» и Тверским сборником, с одной стороны, и «Словом похвальным», с другой, можно установить. В процессе дальнейших изысканий В. И. Дубенцов пришел к убеждению, что сводчик второго частичного свода Тверского сборника (здесь следует дополнить: доходящего до времени правления Бориса Александровича включительно) пользовался не одним, но даже тремя тверскими оригиналами: сводом Бориса Александровича, откуда взят рассказ о Михаиле Александровиче, частью которого и является «Предисловие»; сводом Арсения 1409 г., из которого, по мнению В. И. Дубенцова, была заимствована содержащаяся в Тверском сборнике «Повесть о Плаве»; тверским источником, который, как полагал уже Я. С. Лурье, занимал враждебную по отношению к Борису Александровичу позицию. При ближайшем рассмотрении эта концепция, опирающаяся на предполагаемое противоречие между тенденцией сообщений Тверского сборника 1441 г. и 1446/1447 г. и высказываниями «Слова похвального», не соответствует действительности.