Читать «Клуб любительниц грязных книг» онлайн - страница 135

Лизи Харрисон

Она могла попросить Глорию, Лидди, Дот и Марджори подняться и поприветствовать гостей. Поблагодарить их за то, что ради нее прилетели из Франции, и за то, что не побоялись открыть свои тайны. За то, что показали силу женской дружбы, открыли тайну полной луны и научили уворачиваться от неумолимого Колеса Фортуны.

Но Эм Джей не могла произнести ни слова. Она их просто не находила.

Все слова она потратила на «Книжный клуб» – роман, который она писала целый год. Сейчас она сжимает эту книгу вспотевшими от напряжения руками и после презентации начнет раздавать автографы. Все, что она чувствовала, все, что хотела сказать, она уже написала.

Поэтому Эм Джей раскрыла книгу, пропустила посвящение Январине, Августу и Эйприл Старк и начала вслух читать с первой главы:

– Если бы Глория Голден была честна, то призналась бы, что устраивает вечеринки по пятницам вовсе не для того, чтобы в очередной раз насладиться недавно отремонтированной кухней. Не были они и поводом лишний раз встретиться с Дот, Лидди или Марджори, поскольку настоящим друзьям не нужны поводы. Честная Глория призналась бы, что эти еженедельные посиделки были единственным островком стабильности в ее жизни…

Благодарности

Вы получили удовольствие от «Книжного клуба»? Возненавидели его? В любом случае, во всем виновата мой редактор Карен Коштольник. Без ее непосредственного участия моя книга никогда бы не увидела свет. Я четыре года вынашивала, как ребенка, этот роман (изначально я планировала уложиться в один год), и в самый важный момент появилась Карен, профессиональная, внимательная, чуткая, заботливая акушерка, которая не потеряла терпение и не бросила меня истекать кровью. Карен, ты поверила в роман с того самого момента, как я набралась смелости и, выпив текилы, позвонила тебе из Мексики. Ты всегда верила в него (даже если ты сомневалась, то никогда об этом не говорила). Плечом к плечу с тобой стояли, я бы сказала, рвались в бой, закусив удила, издатель Gallery Books Джен Бергстром и президент Луиза Бурке; я не устаю благодарить вас за неистощимое терпение.

Я безумно признательна своему редактору Кейт Дрессер, которая довела дело до конца, и ассоциированному издателю Джен Лонг; юристу Полу О’Халлорану и всему отделу маркетинга: Венди Шинину, Лиз Псалис, Эбби Зидле, Диане Веласкез и Макензи Хики, которые вместе с командой лучших профессионалов отвечали за выпуск книги. Отдельное спасибо директору по рекламе Дженифер Робинсон, арт-директору Лизе Литвак и помощнику редактора Молли Грегори за координацию работы.

Спасибо корректору Эрике Фергюсон, которая дотошно исправила все орфографические ошибка, вернула на место запятые и обратила внимание на то, что 30 сантиметров ниже талии – это перебор. Спасибо выпускающему редактору Шерри Вассерман, которая проследила, чтобы джинсы больше не падали так низко. Спасибо Одри Суссман и Кэти Хайглер за их неизменную поддержку.