Читать «Киан» онлайн - страница 31

Мы пошли в сторону моей квартиры. Когда обходили группу смеющихся людей, выходящих из бара, Джейк взял меня за локоть. А после того как девушка врезалась в меня, крепко обнял. Девушка повернулась к нам и хихикнула.

— Извините меня.

Я хотела сказать, что все в порядке, но парень, с которым она была, оступился и начал падать. Мои глаза широко распахнулись. Он был огромен и падал быстро, но Джейк дернул меня к себе и встал передо мной. Он поймал парня и толкнул его назад. Прежде, чем парень упал, Джейк поставил его ровно и придержал, чтобы тот не упал на кого-то еще. Девушка, стоящая рядом со мной, поблагодарила, а парень выглядел ошеломленным.

Джейк похлопал его по плечу и пробормотал:

— Смотри под ноги, приятель.

— Спасибо. — Парень посмотрел в мою сторону. — Извини, я чуть не придавил тебя.

Один из парней из их компании рассмеялся и пробормотал:

— Может, она была не против.

Здоровяк, которому помог Джейк, повернулся, и его глаза потемнели от гнева.

— Не вовремя, Барт. Я действительно мог ударить девушку.

Девушка, которая все еще стояла рядом со мной, снова захихикала и прикрыла рот ладонью. Им всем было чуть больше тридцати, и все они смеялись или пытались этого не делать, но подрагивающие плечи их выдавали. От них несло алкоголем, и я заметила штамп из бара на их руках. Они явно были в пабе.

— Ну же. — Первый шутник вышел вперед и подал руку Джейку. — Спасибо, сэр. Теперь мы будем лучше следить за ним. Он больше не врежется в твою девушку. Мы обещаем. — Уголки его рта опустились, и он прикусил губу.

Джейк прищурился. Я поняла шутку, но неуважительный тон его голоса заставил мое сердце биться чуть быстрее.

Вся их группа была одета в костюмы, и я знакома с таким типом людей. Этакие «белые воротнички» среднего класса, ловящие свои «счастливые часы». (Примеч. В барах распространены так называемые «счастливые часы» — например, два коктейля по цене одного, скидки на алкоголь или еду и т.д., но только в определенное время — обычно с 17:00 до 19:00). Я даже узнала одну из пар, они часто приходили к нам в ресторан, чтобы поужинать, но, сколько бы им не говорили, что столик нужно заранее бронировать, они не обращали на это внимание. И сильно раздражались, когда им отказывали.

Когда они посмотрели на меня, я знала, что они меня тоже узнали. Напрягшись, я пыталась не смотреть в их сторону, но взгляд все равно возвращался к ним. Женщина прищурилась и уставилась на меня. Мужчине я, видимо, не слишком нравилась. Постепенно один за другим они заметили наши переглядывания, и все замолчали.

— Вы знакомы, Гарольд? — спросил один из парней.

Гарольд. Я фыркнула. Он и выглядел как Гарольд — старый и скучный, с эго, которое не соответствовало его банковскому счету.

Жена Гарольда прошипела:

— У тебя проблемы, девочка?

Я выпрямилась в полный рост.

«Ты ничто, всего лишь маленькая девочка, которая скоро станет пропавшей маленькой девочкой». Воспоминания об Эдмунде захлестнули меня.

Я начала дрожать. Эта женщина не имела никакого понятия, какую реакцию вызвали ее слова.

Я была в своей спальне, когда вошел Эдмунд, но Киан тоже был там, снаружи. Когда отчим зашел, я увидела его, увидела полное равнодушие в его глазах, но не смогла отвести взгляд. Его глаза были мертвы. Часть меня чувствовала, что мне стоит испугаться и в ужасе бежать оттуда, но я не могла. Я осталась, и другая часть меня знала, что я буду в безопасности. Когда Эдмунд понял, что в комнате есть кто-то еще, было поздно.