Читать «Капкан "Крайтос"» онлайн - страница 119
Майкл Стакпол
По сравнению с портмастером Казне'олан казался еще толще. Под черным плащом скрывалась желтого цвета туника и синий кушак. Пряжка с гербом клана была меньше, чем у Кох'шака, зато более тонкой работы. В поклоне Казне'олан задержался чуть дольше и выпрямился с меньшим усилием.
Кох'шак приветственно распахнул руки с острыми черными когтями.
- Все кланы Кала'ууна приветствуют тебя, доблестный Навар'авен. Будь нашим гостем.
- От имени своего клана радуюсь, что приглашен в Кала'уун, - из вежливости разговор шел на общегалактическом языке. - С не меньшей радостью представляю кланам славного Кала'ууна своего командира…
Казне'олан вклинился между Наварой и портмастером, на человеческий манер протянув руку.
- Навар'авен, нет нужды представлять нам Веджан'тиллеса. Мы помним его хорошо.
Ведж скромно улыбнулся и пожал тви'лекку руку, постаравшись не оцарапаться об острые когти.
- Рад снова встретиться. - И я.
Казне'олан отступил и исполнил своими лекку сложный жест.
- Ты много совершил и много узнал с тех пор, как мы виделись прошлый раз. И должен отметить, ты наконец-то научился одеваться.
Навара переводил взгляд с одного на другого. Кажется, он был слегка сбит с толку.
- Командир, я даже не подозревал…
- Причин не было, Нава… - Ведж запнулся, - Навар'авен. Тогда ты еще не летал вместе с нами. Достаточно сейчас сказать, что все разрешилось к удовольствию обеих сторон.
- Воистину так, уважаемый Веджан'тиллес, - церемонно поклонился Кох'шак. - Воистину так. А теперь ты пришел к нам в поисках удовлетворения иного рода.
- Точно подмечено, уважаемый Кох'шак, - в тон ему откликнулся Ведж, указывая на корабли. - Мы привезли с собой подарки из различных миров.
Краем глаза он заметил, как Навара что-то сказал Казне'олану. Тот ответил. Их лекку извивались, точно ошпаренные.
Кох'шак прикрыл розовые глазки, барабаня пальцами по вместительному животу. Причмокнул.
- Уверен, что все, то ты привез, удивительно, уважаемый. Может, начнем торговаться?
Лично Веджу предложение показалось излишне поспешным, а уж Навара изумился настолько, что не счел нужным скрывать. Антиллес насторожился.
Прежде, чем он сумел что-то сказать, Навара Цепко взял его руку.
- Мой командир горячо приветствует твое рвение и желание удовлетворить его нужды, но путь на Рилот был долог и труден, - сообщил Вен. - командир выбирает тви'йанни.
Глаза у Кох'шака вылезли из орбит с такой скоростью, что Ведж заподозрил, что кто-то ткнул портмастера бластером в спину - Я приветствую Веджан'тиллеса, - пролепетал толстяк. - Тви'йанни были бы устроены ради него без промедления, если бы я не подумал, что уважаемый командир находит наш климат приятным.
- Открой глаза еще шире, Кох'шак, - посоветовал Казне'олан. - Он воин по сути и по одежде. Даже в жаркий сезон он не почувствует неудобств.
Плавящийся под плащом кореллианин талантливо изобразил полное пренебрежение к жаркой погоде.
- Я высоко ценю ваши советы, уважаемый Казне'олан. Благодарю, что напомнили мне, - словами Кох'шак так и сыпал, хотя бешеное подергивание лекку отрицало все, что он говорил. - Веджан'тиллес, ты и твои люди - наши гости. Мы предадимся любым удовольствиям, а потом вернемся к делам.