Читать «Как читать рэп» онлайн - страница 150

От англ. disrespect – неуважение.

5

Два самых известных примера концептуальных альбомов в русском рэпе – это «Горгород» Oxxxymiron и «Уроборос» Скриптонита. Первый сделан в формате аудиокниги в жанре антиутопии. Альбом рассказывает историю писателя по имени Марк, живущего в вымышленном тоталитарном городе, из-за чего тот решает уйти в оппозицию, борясь с местной властью. Треки в альбоме выполняют различные функции: повествования, рассуждения, диалога и даже «книги в книге». «Уроборос» – альбом из двух частей. Первая часть – «Улица 36» – повествует о сложностях жизни до успеха; вторая часть – «Зеркала» – рассказывает о том, что происходит после того, как успех достигнут, и какие новые сложности этот успех влечет за собой. Финал закольцовывается, возвращая героя в начало первой части, и это объясняет название альбома.

6

Среда, локация в которой происходит действие.

7

У рэпера Басты есть альтер эго Ноггано, отраженное в юмористических треках. Самый очевидный пример – трек «Собака съела товар», рассказывающий о подсевшей на наркотики собаке, которая боится, что ее причастность к пропаже товара откроется.

Я так летал, поверь, я так летал…

И, несмотря на перегрузки, я спасал кристалл,И кровь шла носом, пачкая стекло скафандра,А мне сказали: знаешь, это просто контрабанда.И вот я предан, продан; мой корабль атакован,Тут понятые наготове, протоколы, оковы.Межгалактический судья не стал нас слушать даже,Впаял на всю катушку командиру экипажа…

8

Имеются в виду колонны у входа в храм царя Соломона.

9

Группа «25/17» известна тем, что использует в своих текстах цепочки из образов одной тематики. К примеру, в песне «Вернись» Бледный – участник группы «25/17» – использует образы, связанные с космосом:

10

Союз «как» в русском рэпе для сравнения используется настолько часто, что практически невозможно найти трека, где его бы не было.

11

Трек Славы КПСС «Владимир Путин», не так давно нашумевший в российской рэп-среде, просто изобилует метафорами: «Хрюша, Степашка, кукла с рукой в жопе – Алексей Навальный».

12

«Тезаурус английских слов и фраз» (Thesaurus of English Words and Phrases) – один из первых в истории идеографических словарей. Составлен британским лексикографом Питером Марком Роже ок. 1805 г.; опубликован в 1852 г.

13

Rickey F стал известен в первую очередь благодаря своим баттлам на «Versus: Fresh Blood», но баттловые элементы, в том числе панчлайны, и до этого присутствовали в его треках, например в «Crown Me»):

Ты имеешь свое мнение, и мы в этом похожи.Ведь я тоже, ведь я тоже,Я имею твое мнение тоже.Пять литров моторного масла,В небеса порцию угарного газа.Этот железобетонный пазл яЗаценю новеньким сканером-глазом.