Читать «Искренне Ваш, Картер» онлайн - страница 108

Вернувшись домой, я, как обычно, проверил почту, не ожидая ничего от Ари. На этот раз, к моему удивлению, письмо было. Оно было датировано двумя неделями раньше, и ее почерк с завитушками занимал обе стороны листа.

Я внес письмо в дом и сразу надорвал конверт:

Дорогой Картер!

Мне очень-очень жаль, что мне понадобилось так много времени, чтобы написать тебе настоящее личное письмо в ответ. Моя жизнь стала очень беспокойной, и в хорошем смысле, и в плохом.

Мои отношения с соседкой по квартире стали намного лучше (мы стали по-настоящему хорошими подругами), и у меня по-прежнему самые высокие оценки в группе. Моя мечта определенно сбывается. Я о-о-очень счастлива, что приехала в эту школу. И я не могу дождаться, когда приготовлю для тебя одно из моих изысканных блюд на завтрак. (Это лучше, чем «У Гейла»! А если и нет, все равно скажи мне, что лучше. LOL.)

Я не удивляюсь тому, что ты по-прежнему номер один в твоей когорте. Придется отвести тебя куда-нибудь это отпраздновать, когда я прилечу домой…

Кстати, о доме. Я хотела тебя удивить, но это письмо, вероятно, меня опередит… Я проведу дома целых две недели!

До скорой встречи.

С уважением,

Аризона

«Какого черта…»

Я потряс письмо, перевернул его, перечитал несколько раз. Не было ни одного упоминания о том, что я написал ей в самом последнем письме. Я гадал, прочла ли она его или просто избегает говорить на эту тему, пока не вернется домой, или она так и не прочла о том, что я чувствую по поводу лета, которое мы провели вместе, что я чувствую к ней.

Я вытащил телефон, чтобы позвонить Джошу и сказать, что я, вероятно, проведу с Аризоной целых две недели, как только она прилетит домой, но заметил пропущенный звонок от миссис Тернер.

Я вздохнул и перезвонил ей.

– Привет, Картер! – ответила она после первого гудка.

– Здравствуйте, миссис Тернер.

– Миссис Тернер? – она засмеялась. – В самом деле? Ты не называл меня так с того момента, как написал мне письмо «Я прошу прощения за то, что оскорбил чувства вашей дочери». Ты всегда называешь меня иначе…

Я улыбнулся.

– ОК… Вторая мама.

– Так-то лучше. Я звонила, чтобы спросить, не мог бы ты оказать мне огромное, огромное одолжение.

– Все, что угодно.

– Ари прилетит примерно через три часа, если верить информации о рейсе, которую она мне прислала.

«Она даже не подумала сообщить мне о времени приземления ее рейса?»

– Картер, ты меня слушаешь? – спросила мама Ари.

– Слушаю.

– Так вот, я собиралась спросить, сможет ли она остановиться у тебя на выходные. Я сейчас живу у подруги, потому что в нашем доме лопнули две водопроводные трубы, и я отказываюсь возвращаться, пока их не починят… Если это для тебя проблема, просто скажи мне. Возможно, ее новая подруга Николь…

– Это не проблема, – ответил я, все еще внутренне кипя от возмущения из-за того, что Ари мне ничего не сказала. – Мне забрать ее из аэропорта?