Читать «Императорский безумец (пьеса)» онлайн - страница 5
Яан Кросс
Да, мадам, по пальцам можно перечесть людей в империи, о которых император лично…
Ээва. Господин маркиз, доложите императору, что я обращусь к нему, когда мне так настоятельно потребуется его помощь, что я сочту это уместным. И еще. скажите, куда сошлют моего мужа?
Маркиз. Мм… Я не знаю.
Ээва. Это правда?
Маркиз. Честное слово дворянина.
Ээва. …Оно разве обязывает? Если даётся бывшей простой деревенской девушке.
Быстрое затемнение
Комната Якоба
Мансардная комната в самом конце флигеля. Низкое помещение с бревенчатыми стенами. Стоит крохотный письменный столик.
Якоб сидит за столом. Пишет. Стук в дверь. Прячет письмо в ящик стола. Входит Ламинг.
Ламинг. Простите, что я в столь поздний час, но я заметил, что с вашей стороны из трубы идет дым, значит, у вас топится камин. И вы сидите еще над книгами. Видите ли, я позавчера вернулся из Риги, где возникли кое-какие неприятности и вы, наверное, смогли бы мне помочь. Если, конечно, захотите. Это касается — не удивляйтесь — моей Риетте.
Зимой Риетта живет у Риге у моей сестры и учится в школе госпожи Фрибе. Но теперь девочка стала сильно отставать в математике и в истории Российской империи. Нет-нет, она девочка вообще-то сообразительная и живая. Все-таки восемнадцать лет. Да вы, должно быть, сами заметили. А вот с некоторыми вещами голова у нее не может справиться. И если она собирается с осени учиться дальше в приме, то ей следует летом все это нагнать под наблюдением умелого и знающего человека. И если вы не погнушитесь просьбой простого управляющего, я прилично заплачу. И Риетте будет прилежной ученицей. Она глубоко уважает вас, я знаю.
Якоб. Хорошо, пусть приходит.
Риетта. Боже, уже семь! Отец может в любую минуту прийти сюда.
Якоб
Риетта. Ужасно.
Якоб. Ужасно?
