Читать «Знакомьтесь, Гюро (повести)» онлайн - страница 80
Анне-Катрине Вестли
Она откатила велосипед подальше на детскую площадку, а затем развернула и сказала:
— Вот я отъезжаю от корпуса «Ю». Вы же помните, я живу там. Тррр. Вот корпус «Ц». Привет, Эрле и Гюро. Вы уже собрались?
— Скажи «да», Вальдемар! Ты сейчас — Эрле.
— Да, конечно, — сказал Вальдемар.
— Ты, Эрле, давай садись вперёд, а я уложу назад рюкзаки. А вот и Гюро! Ну-ка! Насколько тяжелее ты стала сегодня? Ого, ты, должно быть, много чего съела за то время, что мы не виделись. Вот, барышня, ты сядешь тут. Теперь хорошенько закроем дверцы — и поехали! Нам не к спеху, так что ехать будем осторожно. А ты, Гюро, можешь смотреть назад! Слышишь?
— Слышала, Кристина? Скажи «да», ты же сейчас я.
— Да, — сказала Кристина.
— Гюро, Гюро! — раздался громкий голос.
Это звала мама. Она вдруг вернулась в квартиру и в окно увидела Гюро.
— А я-то думала, куда ты подевалась. Ты же обычно играешь перед домом.
— Я уезжала на каникулы, — сказала Гюро.
Всё стало не так, как было у неё понарошку, поэтому она ничего больше не рассказала.
— Сейчас ты можешь побыть со мной, — сказала мама.
— Ты будешь работать на улице?
— Нет, я иду в одну квартиру на девятом этаже. И хозяева спрашивали, не можешь ли ты тоже прийти. Один маленький мальчик там очень хочет с тобой поиграть. Тот самый мальчик, который приехал сюда в один день с нами. Помнишь Нильса?
— Его нет дома. Он же уехал на каникулы.
— А сейчас вернулся. Он приехал вчера поздно вечером, вот ты и не видала. Две недели он гостил у бабушки в Бесбю, а теперь вернулся домой, он очень звал тебя. Его сестра уезжает завтра с Нюсси, а он остаётся дома один, так что он очень рад, что познакомился с тобой.
— Тогда я возьму с собой Вальдемара и Кристину, — решила Гюро. — У Нильса тоже есть кукла, очень большая, её зовут Чучело. Пускай они поиграют вместе.
— А я возьму с собой ящик с инструментами, — сказала мама. — Там, наверное, много мелкой починки. Они же ещё толком не устроились в квартире, потому что уехали отдыхать, не успев обжиться.
— Сначала Нильс болел, — сказала Гюро. — А когда он поправился, они уехали.
— И всё-то ты знаешь, — улыбнулась мама. — Наверное, потому, что сидишь всё время возле подъезда. По-моему, лучше бы ты шла на детскую площадку и побольше бы бегала. Сегодня я даже обрадовалась.
— Иногда я боюсь туда идти, — сказала Гюро, — а сегодня не побоялась.
Они сели в лифт и поднялись на девятый этаж. Гюро немного смущалась. Хотя они с Нильсом уже познакомились, но с тех пор давно не видались. Что, если она его теперь не узнает? А что, если Нильс расхотел с ней играть? Дверь открыл не Нильс, на пороге их встретила Аврора.
— Здравствуй, Гюро! Как хорошо, что ты пришла, — сказала она.
— А где Нильс? — спросила Гюро.
— Нильс куда-то ушёл, — сказала Аврора. — А дома остался только Сократ. Ты знаешь, что у него два имени, а мама решила, что ему лучше зваться Нильсом. Но Сократ не согласен. Он желает, чтобы его звали только Сократом. Ну вот, теперь он у нас Сократ.