Здорово, правда?

Поделиться в социальных сетях:


Поделиться в социальных сетях:


Описание

Книга «Здорово, правда?» автора Курт Воннегут оценена читателями портала DeepBIGLib.com на 0 из 5 баллов на основании 0 оценок, содержит 46 страниц, которые вы можете читать онлайн бесплатно.

УДК 82-4=03.111 Воннегут ББК 83(7Сое)6 В65Здорово, правда? : Бесполезные советы : Напутственные речи выпускникам / Курт Воннегут ; пер. с англ. В. Голода. — М.: Арт Волхонка, 2016. — 160 с.: ил.ISBN 978-5-9907198-1-1 (рус.)ISBN 978-1-60980-591-3 (англ.)Курт Воннегут (1922–2007) справедливо считается одним из наиболее ярких мастеров американской прозы второй половины XX века. Без него само понятие «американская литература» теряет часть своего значения.Лучше всего Воннегута представляют его романы. Некоторые вы, наверняка, читали. В каждом из них есть часть реальной биографии их создателя, будь то «Завтрак для чемпионов» или «Бойня номер пять». Сюжеты, сплетенные из слов Воннегута, могут быть и сатиричными, и содержать элементы черного юмора, и научно-фантастическими, но в них всегда присутствует одно отличительное качество — безупречная честность, потому что лишь она, по мнению автора, имеет право на существование.Курт Воннегут прожил удивительную жизнь: он застал времена и Великой депрессии и Второй мировой войны, дважды поступал в университет, учился и на химика, и на антрополога, но так и не получил высшего образования, продавал подержанные машины, работал в «Дженерал электрик», преподавал английский в школе... и все-таки был несказанно счастлив, так как считал, что «жизнь, кто бы ее не создал, нужна, чтобы любить того, кто по чистой случайности оказался рядом».Эта книга именно об этом — о любви, честности, способности удивляться обычным вещам, делающим нашу жизнь увлекательным путешествием. «Здорово, правда?»Будучи одним из самых блистательных современных прозаиков, Курт Воннегут был известен также как вдохновенный оратор. Поскольку сам Воннегут так никогда и не получил диплома о высшем образовании, то любая его речь, обращенная к выпускникам, всегда несла в себе заряд особого удовольствия и легкой иронии. Он поздравлял выпускников с успехом, которого ему самому так и не удалось добиться. «Так вот, насчет моего дяди Алекса, который давно пребывает в раю, — говаривал общепризнанный гуманист Воннегут в своих выступлениях. — Одним из самых неприятных человеческих качеств дядя считал неумение замечать мгновения счастья. Он же, со своей стороны, никогда не упускал возможности отметить радостные моменты жизни. Мы могли болтать, попивая лимонад под яблоней в жаркий день, и дядя Алекс, прерывая беседу, замечал: „Здорово, правда?“»В этой книге приведены девять речей, произнесенные Воннегутом и отобранные его другом писателем Дэном Уэйкфилдом. Темы речей выбраны будто случайно, но каждая из них очень важна для Воннегута и его слушателей. В его словах нет претензии, он не рубит правду-матку и не говорит гладко. Он настолько серьезен, остроумен и глубок, что удовольствие, которое получаешь от его выступлений, только усиливается при многократном перечитывании.Copyright © 2014 by Kurt Vonnegut Jr. Copyright Trust Illustrations © 2014 by Kurt Vonnegut Jr. Copyright Trust This edition was licensed by Seven Stories Press, Inc., New York, U.S.A., the originating publisher, 2014.© Издание на русском языке. ООО «ИД Арт Волхонка», 2016 рисунки Курта Воннегута в книге «Здорово, правда?» были впервые опубликованы как зарисовки к роману «Завтрак для чемпионов». В данном издании они воспроизведены и воссозданы нашей командой дизайнеров. Рисунки сопровождают авторскую речь и, по нашему мнению, открывают перед читателем самый простой путь, помогающий лучше и ярче услышать автора.Издательство «The Kurt Vonnegut Jr. Copyright Trust» дает согласие на подобное использование текстов и рисунков Курта Воннегута.

Язык: Русский

Язык оригинала: Английский

Год: 2016

Год издания: 2016

Издатель: Арт Волхонка

ISBN: 978-5-9907198-1-1

Переводчики: Голод Виктор