Читать «Зверлинги. В тени другого мира» онлайн - страница 177
Чарльз де Линт
Я скривился.
– Вот-вот, – вздохнул он. – И все-таки, разве тебе не любопытно, что делают со Зверлингами на базе федералов?
Желудок совершил кульбит. Перед глазами снова встала Дженни – по крайней мере, то, что от нее осталось. Мэттсон мог сколько угодно говорить, что ФБР лишь заботится о безопасности самих Зверлингов, но в глубине души я ему не верил.
– И что… – я прочистил горло. – Что же с ними делают?
– Ничего.
Значит, Мэттсон не солгал.
– Ничего? – бездумно повторил я.
– Точнее, то, что и обещают. Их забирают с улицы, кормят, одевают, селят в симпатичных комнатах. Там даже есть телевидение и тренажерный зал – правда, нет Интернета. В общем, это скорее не тюрьма, а пансионат. Единственное – оттуда нельзя выйти. Поэтому ребята и воспользовались шансом, когда я предложил им сбежать.
– Может, у них под землей тоже закопана пара лабораторий.
Кори задумчиво кивнул.
– Может. Но я их не видел. Так что ты намерен делать?
– Если хочешь, я могу сказать, чего делать точно
– А если ты им потребуешься?
– Когда потребуюсь, тогда и поговорим. Но становиться маргиналом ради идеи я не буду. Ты видел, что случилось с Элзи.
– Возможно, проблема Элзи не только в этом.
– Я сделаю вид, что ничего не слышал.
Кори кивнул.
– Прости. Это было не к месту.
Мы еще немного посидели в тишине.
– Ладно, – наконец сказал он, поднимаясь.
– Что ладно?
– Я вижу, куда ты клонишь, и, честно говоря, мне это нравится.
– А как же старшие родичи?
Кори пожал плечами.
– Я играл посыльного в качестве одолжения тетушке Минь, но с этим пора завязывать. Теперь я в твоей команде. Если понадоблюсь, просто дай знать.
– Вот так просто?
Он оскалился в ухмылке.
– Вот так просто.
– И как с тобой связаться?
– Дай свой мобильный.
– Я же потерял телефон.
– Окей. Тогда сделаем все по старинке.
Кори вытащил из кармана огрызок карандаша, смятый кассовый чек и что-то быстро нацарапал на обороте.
– Вот. Теперь у тебя есть мой номер.
И он, вложив бумажку мне в руку, исчез. Просто сделал шаг назад и растворился в воздухе.
Я покачал головой. Черт возьми, крутой трюк. Непременно надо будет его освоить – как только научусь превращаться в штанах.
Сноски
1
Персонаж многих индейских легенд, хитрец, обманщик, а также герой и созидатель.
2
Американский молодежный сериал о девочке-подростке, которая живет двойной жизнью: простая школьница по имени Майли Стюарт днем и известная поп-певица Ханна Монтана ночью.
3
Специальное оружие, используемое полицией. Внешне напоминает электрический фонарик. С расстояния 5 м в тело преследуемого выпускаются две небольшие стрелки с зарядом в 15 тысяч вольт, которые временно парализуют его, не вызывая отдаленных последствий.
4
