Читать «Зверинец» онлайн - страница 104

Зои пробилась через лианы к центру купола на звук громких голосов – там находилось гнездо Пелли.

Подойдя ближе, Зои заметила на деревянной дорожке тёмно-красные пятна и белые перья. От недоброго предчувствия у неё скрутило живот. Что…

Логан схватил её за локоть и потянул назад.

– Зои… – сказал он. – Возможно, нам не стоит это видеть.

– Я должна, – возразила Зои и отогнула последний занавес из лиан.

Агенты АЗСС и её родители стояли у гнезда и кричали. Мистер Кан быстро шагнул к Зои, будто хотел закрыть ей глаза, но было поздно – Зои увидела всё с первого взгляда.

С края гнезда Пелли капала кровь, орошая подушки и шелка. Перья разлетелись во все стороны – некоторые даже повисли на ветвях деревьев. Всё, что осталось от Пелли, – окровавленный отпечаток перепончатой лапы в центре гнезда.

Кто-то убил гусыню, которая несла золотые яйца.

Продолжение следует…

Благодарности

Как и любому дикому мифическому созданию, книге нужны люди, которые будут её растить и заботиться о ней – именно поэтому мы должны поблагодарить очень многих людей.

Эрика Сассман, спасибо тебе за твой энтузиазм, за мудрость, чувство юмора и знания о том, как нужно кормить и присматривать за буйными писательницами. Спасибо Тайлеру Инфингеру, Таре Вайкум, Эрин Фитцсиммонс (обложка отличная!), Кристине Коланджело и всей команде «ХарперКоллинс», которая дополнила нашу историю прекрасным оформлением и безупречной пунктуацией, а теперь по всему миру разносит молву о Зверинце. Спасибо также Стивену Молку, нашему непревзойдённому агенту.

Али Соломон, спасибо тебе большое за терпение, за упорный труд, художественный талант и способность понять наши заметки – о том, насколько длинный у йети мех или какой формы Птичник – и превратить их в потрясающие картины, о которых мы и мечтать не могли.

Миллион благодарностей группе «Newton Writers» – Карен, Эду, Лее, Джоан, Кэтрин, Джону, Элли и Мордене – за терпение, безупречность, глубокомыслие и за советы о том, как лучше и правильнее изобразить Вайоминг. Вечная благодарность Дейне Лоренц за то, что она – чудесный и благодарный читатель и отличный друг.

Спасибо нашим бесстрашным родителям, которые вырастили нас среди бесконечных приключений в настоящем зверинце домашних животных, в том числе восьми собак, одного коварного котёнка, семейства песчанок-каннибалов, шести поросят и двух крикливых мартышек (некоторые из них, к счастью, лишь мимоходом задерживались у нас дома). Спасибо всем нашим прелестным, дурашливым и милым питомцам, всем нашим родственникам, друзьям и коллегам, некоторые черты которых передались и обитателям Зверинца. (Мы, конечно, не хотим сказать, что у Мауи с Нямом есть что-то общее… или что Саншайн иногда душевный грифонёнок, а иногда – манерный феникс…)

И, наконец, спасибо нашим чудесным мужьям и детям, которые терпеливо позволяли нам часами болтать по телефону, придумывая сюжетные повороты, выясняя, какого именно размера должен быть двухлетний мамонтёнок, и, разумеется, ни разу не отвлекаясь на обсуждение передачи «Удивительная гонка».