Читать «Звезды и тернии» онлайн - страница 153

Кайт молча кивнул. На самом деле память, о которой говорил Сефар-агдей, осталась при нем. Но не она была причиной произошедшего на Луране, и не из-за нее он взялся помогать Земле.

– Я думаю, ты станешь светодателем гораздо раньше, чем думаешь, – продолжил Сефар-агдей, и Кайт удивленно посмотрел на него, не веря своим ушам. – За последние годы ты побывал в самых темных уголках Вселенной и принес свет туда, куда мало кто отваживался заглядывать.

– Я совершил много ошибок.

– Все совершали ошибки… Знаешь что? Сейчас я расскажу тебе небольшую историю. Часть ее ты знаешь. Когда я разрушил Эсагилу, башню, которую построил Амрафел… – Сефар-агдей улыбнулся. – Совсем недавно я вспомнил его имя и очень этому рад… Итак, когда я разрушил башню, Амрафел был вне себя. Его отчаяние трудно вообразить. Он так страдал, что я решил помочь ему.

– Ты уговорил перенести башню за грань времен? – предположил Кайт.

– Нет, это не моя заслуга. Я поступил куда хуже. Я оставил ему ключ Пандоры. Это была невероятно ценная вещица, которую запретили возвращать людям… Она могла открыть любую дверь, даже невидимую. Я обошел приказ. Я оставил ключ в башне, надеясь, что Амрафел с его помощью найдет свой путь. Можешь себе представить, как на это отреагировал сефилорт Тэантет.

– Он забрал ключ?

– Если бы он успел! Ключ нашел не Амрафел, и те, кто его обнаружил, открыли двери, которые открывать не следовало. Земля погрузилась в хаос. Последствия были ужасны. – Сефар-агдей помолчал, справляясь с мрачными воспоминаниями. – Нам долго пришлось расхлебывать это. В конце концов ключ возвратили в башню, на этот раз чтобы надежно спрятать его ото всех… В то время она уже была за гранью времен. Сефилорт Тэантет был уверен, что Амрафел слишком безумен, чтобы его найти, и, пожалуй, он был прав. Сколько лет потребовалось, чтобы он снова вернул себе имя?.. Я уже давно потерял надежду, что это когда-нибудь произойдет. Но, так или иначе, после этой истории с ключом я долго занимался не самой приятной работой, – Сефар-агдей усмехнулся. – И был уверен, что доверие ко мне никогда не восстановится. Но в один прекрасный день сефилорт Тэантет просто сказал: теперь ты будешь светодателем. Понимаешь, что я хочу сказать?

Кайт понимал только одно: ключ Пандоры теперь у Дена – судя по рассказу, он нашел его в башне и именно им отворил дверь в Асторум. Косвенным образом Кайт оказался причастен к тому, что опасная вещь вновь оказалась в человеческих руках.

– Мою ошибку уже не исправить, – тихо проговорил он, думая и о Луране, и о ключе, и о Веге.

– Не наши с тобой ошибки привели людей к гибели, Де-Кайтос. Люди Лураны получили от тебя свет; они могли мирно хранить его, делясь им со всеми, но вместо этого предпочли превратить его в собственность и убить друг друга. Люди Земли получили от меня ключ; они могли открыть двери мира, но вместо этого распахнули двери войны. И знаешь, что самое интересное? Они и не думали себя винить. Они винили нас, Бога, Дьявола, кого угодно, только не себя самих. Таковы люди… Они не понимали, не понимают и вряд ли когда-нибудь поймут, что их судьбу решает лишь их собственный выбор.