Читать «Записки судового врача» онлайн - страница 34

— Доктор Траинен, — проговорила она, покачивая бокал в руке и рассматривая, как его содержимое обтекает стеклянные стенки, — я хотела бы посоветоваться с вами по одному вопросу.

— Пожалуйста, мадам. Я всегда рад помочь вам.

— Скажите, доктор… Вы бы взяли себе подмастерье? И не в ситуации из разряда «если бы», а конкретно сейчас, на корабле?

— Хм… Возможно. Пока у меня, к счастью, совсем немного работы… «К счастью» не потому, что я люблю сидеть без дела, а потому, что когда требуются услуги врача, то радоваться обычно не приходится… Но никогда нельзя с точностью утверждать, что будет завтра. Так что, наверное, помощник бы мне не помешал… такой вот оксюморон, — Ларри усмехнулся, представляя «мешающего помощника» с лексической точки зрения, но девушка не сочла это забавным.

— Что?.. — переспросила она.

— Ничего-ничего. Говорю, что я, теоретически, не против.

— Ага! Значит, вы согласны взять подмастерье?

— Я не говорил «согласен», я сказал «не против»… Ведь с другой стороны, я не могу позволить держать при себе кого-то только ради того, чтобы он просто у меня «числился». Подмастерье надо учить, а у меня педагогического опыта чуть более, чем совсем нет… К тому же, с ним еще и жалованье придется разделять, — добавил доктор с ироничной ноткой в голосе и сделал небольшой глоточек из бокала.

— Пусть деньги будут последней проблемой, которая должна вас сейчас интересовать…

— Мадам, вы так подробно меня расспрашиваете… У вас, если я правильно понял, уже есть кто-то на примете?

— Ну, да. Вообще-то, я хотела пристроить нашего Луиса. А что — парняга ведь не может вечно в юнгах ходить. Еще буквально год-два, от силы, и его в любом случае придется повышать в должности. А так он будет и под присмотром, и при толковом деле, и на будущее не придется больше мозги сушить, куда ему приткнуться. Он парень неплохой, и я хотела бы устроить его как можно лучше.

— Вы, верно, шутите…

— Нет. Если бы я пошутила, я бы сама это заметила… А что, что-то не так? Вы имеете что-то против Луи?

— Нет, против него лично я ничего не имею. Он славный мальчик, — особенно когда занят делом и не устраивает никакие каверзы… — Просто, понимаете… Не каждому делу можно просто взять и научиться. Мало одного желания, нужно ко всему еще и иметь природную предрасположенность. Я не могу с абсолютной уверенностью что-то утверждать, но, насколько я видел, юнга не проявляет способностей к естественным наукам… да и каким-либо другим наукам я тоже никакого рвения не заметил… Луи даже писать не умеет, а читает только по слогам. Он рассказывал, что никогда не был в школе…

— А что, этому так уж сложно научить? Разве это в школах так долго проходят? — искреннее недоумение, прозвучавшее в вопросе Шивиллы, повергло лекаря в легкий шок. Неужели она сама не была школяркой? Неужто это прекрасное существо с внешностью морской нимфы и огненным водопадом кудрей, которое сейчас сидит напротив, томно… ну, или не очень томно смотрит прямо на него и невозмутимо хлещет крепчайший алкоголь, никогда не училось в школе и совершенно безграмотно?.. Но морячка удержала мир врача он неминуемого крушения, тут же сообщив о себе очередной факт: — Меня вот грамоте учил отец, и все прекрасно — никаких учителей больше не понадобилось…