Читать «Записки очевидца. Воспоминания, дневники, письма» онлайн - страница 469

Андрей Болотов

10 Многочасовой бой корпуса Н. Н. Раевского с войсками маршала Даву 11 июля у деревни Салтановки.

11 Корпия — растеребленная ветошь для перевязки ран.

12 М. И. Кутузов был назначен главнокомандующим 6 августа.

13 То есть на Бородинском поле.

14 Им написаны интересные мемуары: Мертваго Д. Б. «Записки...». М., 1867.

15 7 октября.

16 Ныне музей Революции.

17 Известный поэт Петр Вяземский.

18 12 октября.

19 День рождения Александра I.

20 Бой 16 ноября на левом берегу Березины.

ИВАН СТОЛЯРОВ.

Записки русского крестьянина

Текст печатается по изданию: Столяров И. Записки русского крестьянина. Париж, 1986.

1 Пелена — нижний край ската крыши.

2 Сельское общество — собрание всех домохозяев, кому на миру (на сельском сходе) дано право голоса.

3 Мировой (участковый) судья разбирал мелкие гражданские и уголовные дела. В 1889 г. заменен земским начальником.

4 Земские больницы, на которые была возложена обязанность бесплатного медицинского обслуживания сельских жителей, находились, как правило, в уездных центрах.

5 Земство — выборные органы местного самоуправления (земские собрания, земские управы), введенные реформой 1864 г. Они ведали просвещением, здравоохранением, строительством дорог и т. д. Земство упразднено в 1918 г. декретом Советского правительства.

6 «Волчий» паспорт — документ с отметкой о неблагонадежности, а также полугодовая отсрочка приговоренному к ссылке преступнику.

7 Задонье — противоположный, левый берег Дона.

8 Шибай — перекупщик, барышник.

9 Старновка — идущие на крышу слегка обмолоченные снопы.

10 То есть 23 апреля (по ст. стилю).

11 Обрушенное—обмолотое, очищенное от шелухи зерно.

12 Сорокоустная обедня — литургия об умершем, которая служится в течение сорока дней после смерти.

13 Струг — инструмент для строгания.

14 Пасомые—прихожане.

15 Митрофан Воронежский (1623—1703) —первый воронежский епископ.

16 Тихон Задонский (1724—1783) — духовный писатель, в 1763—1767 гг. воронежский епископ.

17 Красная горка — первое воскресенье после пасхальной недели.

18 25 марта (по ст. стилю).

19 Вербное воскресенье — последнее воскресенье перед пасхальной неделей.

20 Епитимья — духовное наказание за грехи.

21 Епитрахиль — облачение священника, надеваемое на шею, под ризою.

22 Плащаница — изображение на полотне положения во гроб Спасителя.

23 Разговляться — пробовать скоромную пищу впервые после поста.

24 23 ноября (по ст. стилю).

25 Регент — руководитель церковного хора.

26 Выгонка — ускоренное выращивание растений.

27 Столыпин П. А. (1862—1911) — позднее министр внутренних дел и председатель Совета министров.

28 Плеве В. К. (1846—1904) —министр внутренних дел.

29 Сборная — помещение для сбора (схода) сельских жителей.

30 Последняя главка написана Столяровым в 1952 г., за год до смерти.

ДНЕВНИК НИКОЛАЯ II

Текст печатается по изданию: Красный архив. 1927. № 1—3; 1928. № 2, где дневниковые записи последнего российского императора были воспроизведены без каких-либо купюр с подлинника (ныне хранится в ЦГАОР, ф. 601).