Читать «Запасный выход» онлайн - страница 34

Константин Туманов

- И кому ты собрался его продавать? По нему же специалисты сразу определят месторождение.

- Потом тебе расскажу, - я неопределенно повел плечом и интригующе усмехнулся.

- Пока что это вопрос прорабатывается. Вопрос стоит о том, почем мы его продадим, а не продадим ли вообще. А насчет определят - пусть. Вот я посмеюсь.

Глава 6

Первое заседание пока не существующего "Государственного совета" еще не созданной республики "Южно-африканская Россия", как потом ехидно называли это мероприятие, проходило тяжело. Мы с отцом то соглашались с предложениями друг друга по предстоящим действиям, то спорили до хрипоты. Итогом почти пятичасового "диалога", время от времени обмываемого "чаем перемирия", стал предварительный план действий на ближайшее время. "Предварительный" потому, что слишком многое пока оставалось лишь попытками предугадать действия или реакцию тех или иных людей, результаты разведки местности.

В итоге, решили, что отец в первую очередь должен заняться прощупыванием пары кандидатур на место нашего главного "молчи-молчи". Контрразведывательное прикрытие всех наших действий - архиважно и архинужно, как сказал бы дедушка Ленин. В этом вопросе мы с отцом полностью сходились во мнениях. Так же на нем была организация виртуального рекрутингового агентства с международного или иностранного домена. Найти человечка, который будет этим заниматься, в наш век всемирной паутины, было не сложно. И озаботиться поиском покупателя на квартиру, вывезя оттуда мои вещи и бытовую технику. Мебель предполагалось оставлять новым хозяевам. Я же уже трясся в московском поезде. Первым в списке у меня стоял вопрос с переводчиками. Задача минимум - создание небольших словарей языков, наиболее распространенных в южной и юго-восточной частях Африки. Хотя бы по сотне-другой слов с записью произношения и коротких предложений. Ничего лучше, чем наведаться в "лумумбарий", я не придумал. И не прогадал.

Обратившись в первый же попавшийся деканат, и продемонстрировав журналистское удостоверение, выцыганенное как-то у знакомого в издательстве, я быстро нашел студентов - выходцев из восточной части черного континента. Договорились просто. Я оставляю задаток оговоренного гонорара и диктофон. А через несколько дней забираю готовую работу - небольшие словарики языков суахили, банту и свази. Остается только надеяться, что встреченные аборигены будут знать хоть один из них. Можно даже, в некоторых случаях, переводить не на русский, если чего не знают, а на английский. Тут и сам переведу без проблем. Все-таки, "англичанскую мову" в Африке знают лучше, чем нашу. Ну, если русского-матерного не считать.