Читать «Жизнь без спроса» онлайн - страница 85
Саша Канес
– Нет… мне нужно… в общем, я мать девушки, которую здесь, может быть, кто-то знал… Она…
– Ленка, что ли?
– Нет, не Лена.
– Господи! А кто же тогда, если не Ленка… Ленку-то все знают…
– Маша… Мария Ярцева. Я ее мать. Вы знаете что-нибудь?
Растаман поднялся, поставил чашку на коврик и, пошатываясь, подошел к спавшему. Наклонившись к его голове, заорал:
– Хоккеич! Вставай, Хоккеич!
Потом повернулся ко мне и пояснил:
– Хоккеич его зовут. Он в Сыктывкаре сборную тренировал по хоккею с мячом… Но уж только очень он того… зашибал. И вот результат – где теперь Сыктывкар и где Хоккеич?
Хоккеич мучительно закряхтел и поднялся на карачки. Из-под шапки раздалось невнятное шамканье, в котором угадывался бессмысленный вопрос:
– Кто?
– У этой… ну, у твоей… какая у ней фамилия?
Меня замутило. Хотелось дать в морду и тому, и другому, несмотря на то что они явно не имели никакого отношения к моей беде.
– У ней нет фамилии… сейчас… Она, это… паспорт потеряла… Фамилия у ней в паспорте была, и теперь всё…
– К ней мать приехала, вот. – Растаман указал на меня.
– Мать? – удивился Хоккеич.
Он стянул с головы шапку и уставился на меня рыбьими глазками. Я с отвращением взглянула в открывшееся моему взору пропитое лицо. Хоккеич оказался несколько моложе, чем казалось, возможно, почти моим ровесником, но и это обстоятельство его нисколько не красило.
– Чья мать? – Это более всего напоминало стон.
– Ну, этой, твоей… как ее зовут-то?
– Клавка она… а чо?..
– А! – растаман просветлел и пояснил мне: – Ее, значит, Клавкой зовут! Она выгнала Хоккеича вчера. Он вечером, видать, обоссался… ну, она его, Клавка то есть, и выгнала. Клавка, Клавка… Клавка! Нужно запомнить!
Растаман распрямился, запрокинул голову и потер ладонью лоб.
– А то я подумал, может быть, она Машка-то и есть. А она Клавка, оказывается! И вот Клавка, значит, Хоккеича выгнала теперь, и поэтому он спит на коврике. Так-то вот… Теперь вы поняли?
– Какая мне разница, где спит этот ублюдок! – заорала я в бешенстве.
Растаман испуганно отшатнулся от меня и захлопал ресницами.
– А чего, простите, вы хотели? – Он просто забыл, с чем я к нему обратилась.
Я не успела ответить. Во дворик набатейского отеля быстрым шагом вошел невысокий плотный человек, которого я сразу узнала. Я не видела его много лет, но даже звук его шагов не могла бы не вспомнить.