Читать «Дух Огня» онлайн - страница 443

Гудкайнд Терри

- Ричард, - ты должен меня выслушать. - Она продолжала удерживать его. - Выслушай очень внимательно и обещай не сходить с ума.

- Сходить с ума? С чего вдруг?

- Пожалуйста, Ричард, это важно. Ты должен меня выслушать и сделать так, как я скажу. Обещай мне.

Ричард почувствовал, как кровь отхлынула от лица.

- Обещаю, Дю Шайю, - кивнул он. - В чем дело?

Она подошла ближе. Продолжая упираться ладонью ему в грудь, она взяла другой рукой его за плечо.

- Ричард, тот человек, которого ты нашел...Это Кэлен.

- Ерунда! Кэлен я бы узнал.

НА глазах Дю Шайю блеснули слезы.

- Ричард, пожалуйста! Я не знаю, выживет ли она. Ты вернул её к жизни, но я не знаю...Я хотела, чтобы ты пришел.

Ричард с трудом мог вдохнуть.

- Но... - В голове царила пустота. - Но я бы узнал. Дю Шайю, ты наверняка ошиблась. Кэлен я бы непременно узнал.

Дю Шайю сжала ему руку.

- Я и сама не узнала, пока мы не смыли...

Ричард рванулся к двери. Дю Шайю оттолкнула его.

- Ты обещал. Обещал выслушать.

Ричард едва её слышал. Мысли разбежались. Он видел перед глазами лишь лежащее в поле изломанное окровавленное тело. И не мог заставить себя поверить, что это была Кэлен.

Ричард вцепился пятерней в волосы.

- Пожалуйста, Дю Шайю, не делай со мной этого. - Каждое слово давалось ему с трудом. - Не делай этого. Пожалуйста!

Она встряхнула его.

- Ты должен быть сильным, иначе у неё не останется ни единого шанса. И пожалуйста, не злись на меня.

- Что тебе надо? Говори. Говори, Дю Шайю! - По его щекам струились слезы. - Пожалуйста, скажи, что тебе нужно.

- Мне нужно, чтобы ты меня выслушал. Ты слышишь?

Ричард кивнул. Он не понимал толком, о чем она просит, но все равно кивнул. Его мысли неслись галопом. Он может излечить её. У него ест магия.

Излечивает магия Приращения.

Шимы забрали магию Приращения.

Она снова встряхнула его.

- Ричард!

- Извини. Что? Я слушаю.

Дю Шайю больше не смогла выдержать его взгляд.

- Она потеряла ребенка.

Ричард моргнул.

- Тогда ты ошиблась. Это не может быть Кэлен.

Дю Шайю, глядя в пол, набрала побольше воздуха.

- Кэлен была беременна. Она сама сказала мне об этом, когда мы были в том месте, где ты читал об этом Андере.

- Вестбруке?

Дю Шайю кивнула.

Там, до того, как вы с ней уехали одни в горному озеру, она мне сказала. И взяла с меня слово, что я тебе не скажу. Лишь сказала, что это долгая история. Полагаю, что сейчас ты имеешь право знать.

"Она потеряла ребенка".

Ричард осел на пол. Дю Шайю обнимала его, пока он сотрясался от рыданий.

- Ричард, мне понятна твоя боль, но слезами делу не поможешь.

Ричард каким-то образом заставил себя успокоиться. Прислонившись к стене, он отрешенно ждал, когда Дю Шайю скажет ему, что он может сделать.

- Ты должен остановить шимов.

- Что?! - Вскочил он на ноги.

- Если к тебе вернется магия, ты сможешь её исцелить.

Все резко встало на место. Он должен изгнать шимов. Только и всего. Лишь изгнать шимов, а потом вылечить Кэлен.

- Ричард, когда мы были в том городе, Кэлен сказала мне, что носит дитя... - Слова "носит дитя" буквально хлестанули его. Он осознал, что Кэлен ждала ребенка, а он и не подозревал об этом, а теперь это дитя уже мертво. - ...Вестбрук...Ричард, да слушай же! Когда мы там были, местные жители рассказывали, что был ужасный ветер, ливень и пожар, уничтожившие практически все, что принадлежало тому человеку.