Читать «Домашний компьютер №9 (123)» онлайн - страница 111

Домашний_компьютер

Детям Автор: Ольга Шемякина.

Следуй за белым кроликом!

1С: Аудиокниги. Кэрролл Л. Алиса в стране чудес,

1С: Аудиокниги. Сент-Экзюпери А. Маленький принц

Разработчик: «Фирма Мелодия»/«1С»

Издатель: «1С-Паблишинг»

Цена: «Алиса в стране чудес» – $8, «Маленький принц» – $6

Хоть я и обещала посвятить «Кунсткамеру» целиком и полностью обучалкам, но не могу сдержаться и не рассказать об аудиокнигах. И дело не только в том, что действительно настал какой-то бум популярности аудиокниг среди моих знакомых, дело – в самих новинках. «Алиса в стране чудес» с песнями Владимира Высоцкого – это что-то. Впервые «Алиса» была выпущена еще фирмой «Мелодия» в 1976 году на грампластинках. Я слушаю ее впервые, хотя мое поколение воспитывалось на этой музыкальной сказке. Я слушаю и не могу оторваться. Слушаю и улыбалась. Слушаю и подпеваю персонажам, озвученным голосами, знакомыми еще с детства: кроме Высоцкого поют в сказке Всеволод Абдулов, Всеволод Шиловский и всем известный Заяц из «Ну, погоди!» – Клара Румянова. Но даже если не знать голосов, не читать саму повесть «Приключения Алисы в стране чудес», а просто дать ребенку послушать эту аудиопостановку – по-моему, он будет в восторге. Да и вообще, прислушавшись к тексту самой сказки и тексту звучащих в ней песен, я, можно сказать, заново открыла для себя Льюиса Кэрролла. Это больше, чем история про английскую девочку, которая попадает в фантастический мир, наполненный абсурдом до краев, как чашка чая на Безумном чаепитии. Это вполне взрослое, философское произведение, усеянное фразами, которые с легкостью можно растащить на афоризмы, и вопросами, на которые не так-то легко ответить. В общем, мне кажется, что эта музыкальная сказка – шедевр во всех смыслах: сложите кэрролловский текст, музыку Геворгяна, песни Высоцкого и голоса известных актеров, и вы сами придете к такому же выводу. А тех, кто ни разу не слышал этого произведения и не верит мне на слово, прошу убедиться: отрывки этой аудиокниги – на CD– и DVD-приложении к журналу. Да, еще несколько слов о цене диска: кому-то она может показаться непривычно высокой, но, во-первых, это хит, а во-вторых, упакована эта аудиокнига в digipack (диджипак) – это такая картонная коробочка, красиво оформленная снаружи и изнутри. Так же, как и диск со сказкой-притчей «Маленький принц», о котором тоже очень хочется сказать пару теплых слов. А больше и не получится, потому что содержание этой трогательной и прекрасной истории, думаю, никому напоминать не нужно. Остается только сказать, что это запись 1977 года, выуженная из недр фирмы «Мелодия», переведенная в формат MP3 c битрейтом 256 Кбит/с. В отличие от «Алисы» это всего лишь текст, начитанный одним актером, но зато каким – народным артистом России Яковом Смоленским. «Маленького принца» также рука не поднимается рекомендовать для прослушивания исключительно детям вместо сказки на ночь – эта сказка-притча может стать приятной колыбельной для любого и для вас самих. Еще хочется сказать несколько слов про программную оболочку, которая имеется на обоих дисках – аккуратненький и удобный в управлении встроенный плеер с непритязательным дизайном, который в данном случае не так принципиален, ведь вы диски будете слушать, а не безотрывно смотреть на интерфейс программы. – О. Ш.