Читать «Долина Огня» онлайн - страница 107
Джон Огаст
– Я не знаю! Ощущения изменились.
Индра достала свой компас.
– Стрелка больше не крутится! Думаю, мы уже не в Долгом лесу!
Коннор проверил свой компас.
Арло побежал назад на вершину холма, но не увидел ничего, кроме леса. Река и ледяной мост исчезли.
– Она права! – закричал он. – Мы вернулись!
– Но где мы? – спросил Джонас.
– Я не хочу в Канаду, – сказала Джули.
Ву отошёл от саней и походил между деревьями. Внезапно его глаза округлились.
– Ребята! Ребята! Идите сюда!
Когда они подошли, он объяснил:
– Это то место, где мы видели медведя! Помните, я отходил отлить? Это то самое дерево!
– Откуда ты знаешь? – не поверила Индра.
– Потому что я всегда рисую свои инициалы. – Он указал вниз, на жёлтые буквы «ГВ» на белом снегу. – Генри Ву.
– Это отвратительно, – сказала она, сжимая его в объятьях.
Коннор посмотрел на часы.
– Ещё даже нет четырёх. Мы всё ещё можем финишировать.
Шестеро членов Синего патруля по очереди посмотрели друг на друга. За всеми этими происшествиями с медведем и колдуньей из Долгого леса они начисто забыли об Альпийском дерби.
Ребята страшно устали и нуждались в еде и отдыхе. Сейчас было не время для необоснованной гордости.
Джули заговорила первой:
– Поехали. Побьём Красных.
31
Финишная черта
Смеркалось. Тени на снегу слились в единую серую массу. Поднялся пронизывающий ветер. Арло застегнул парку до подбородка. Металлические зубья слегка царапали кожу, но он был не против. Раздражение отвлекало от ноющих ног и воспалённых глаз, которые всё ещё щипало после дыма долины.
Даже без компаса он был уверен, что они двигались в правильном направлении. В снегу остались колеи от дюжин саней. Но тропе будто не было конца.
Они услышали это прежде, чем увидели. Сотня рейнджеров и взрослых подбадривающе кричали и били в барабаны сразу за поворотом. Оставалось совсем чуть-чуть.
– Давайте пробежим последний отрезок, – предложил Коннор.
Все согласились.
Собрав последние силы, рейнджеры Синего патруля на бегу пересекли финиш сорок девятого ежегодного Альпийского дерби.
Двадцать восемь из тридцати патрулей уже завершили дистанцию. Они собрались у костра, болтали и пили горячий шоколад. Девочка из Зелёных первой заметила появившихся из леса Синих и быстро организовала небольшую группу рейнджеров поприветствовать их криками. Что слегка отдавало жалостью.
Пара членов Красного патруля посмотрели в их сторону, но промолчали.
Финишная черта представляла собой уложенную в снег ярко-красную доску. Синий патруль не остановился, пока сани не оказались по другую сторону.
Они были все мокрые от пота, замёрзшие и едва стояли на ногах. Арло хотелось одного: уснуть в горячей ванне. Но им предстояло сделать ещё кое-что.
Коннор жестом собрал их в кружок. Они наклонились вперёд, едва не касаясь головами.
– Последний раз, – сказал он. – Вложите всю душу.
Они выстроились в линию. Арло, как самый младший по званию рейнджер, замыкал. Сорванными голосами они прокричали:
