Читать «Долететь до звезд» онлайн - страница 158

— Да принцип простой — жми на все подряд, что-то да сработает.

— А как же техника безопасности?

— Когда в тебя стреляет толпа инопланетян? — ухмыльнулся и пожал плечами Дюша. — Даже не знаю.

* * *

— Как-то они недобро скалятся, как будто слопать нас хотят, — заметил Па Дворг, разминая руки.

— Хотели бы — сожрали, — ответил лидер контрабандистов, Дрейн, поглядывая на неизвестных спасителей. — Так что сейчас резких движений не делайте, будем объясняться.

Он ткнул рукой в сторону глидера и сделал жест отрицания, потом ткнул рукой в другую сторону, где стоял их корабль и пошевелил пальцами, пытаясь воспроизвести жесты незнакомцев. Получалось не так ловко, но в целом похоже. Еще Дрейн подумал, что как-то же с ними объяснялись, значит, язык известен, сконвертирован в принятый в Содружестве формат, и надо лишь достать файлы, чтобы загрузить их в стандартный переводчик. Правда, тут же он сообразил, что файлы могли и не выкладывать в открытый доступ, раз уж это тайная операция, а не открытое присоединение.

Тот из спасителей, что был поменьше ростом, кивнул и ткнул рукой в сторону корабля педженгов.

— Так, спокойно и медленно идем к кораблю.

* * *

— В принципе все сходится, — заметил Дюша, разглядывая корабль инопланетян, угловатый и неказистый. — За исключением версии, что здесь планета и база наших недругов.

— Не вижу противоречий, кроме недооценки наших способностей, но это вполне понятно, — ответил Дмитрич.

— А я вижу, вижу, — хмыкнул Дюша, но развивать тему не стал. — Так, вроде никто никого обманывать не собирается, но все равно момент неловкий. Ну как они не поняли, что надо еще наших захватить и рванут сразу в космос? Как мы их останавливать и возвращать будем?

— Будем еще рисовать?

— Конечно. Чтобы нас поняли.

Дюша привлек внимание лидера пятерки, ткнул пальцем в себя, провел черту по земле. Ткнул пальцем в Дмитрича, провел еще черту по земле. Потом добавил к ним еще пять черточек и ткнул пальцем в сторону Мертвых гор. Лидер закивал и что-то залопотал, потрясая руками.

— Слушай, у них по четыре пальца на руках, а? — сказал Дмитрич, наблюдая за пантомимой.

— Или нам просто попались неправильные инопланетяне, — не преминул тут же добавить Дюша. — Слушай, кажется, он все понял.

Лидер начертил свои пять черточек, показывая на себя и остальных, затем обвел все двенадцать в единый круг и ткнул в сторону корабля, что-то опять залопотал, показывая в небо и разводя руками, как будто показывая размеры пойманной вчера рыбы.

— Будем думать, потом он с нас спросит за свою помощь, — продолжал Дюша, — но в целом задание командира выполнено. Транспорт есть, инопланетяне есть, теперь язык подучить и будет вообще хорошо.