Читать «Дневники Вампира: Возвращение» онлайн - страница 203

Елена возвратилась к Дэймону. Она не касалась котрый, которая пробил его — сейчас, он был единственным остатком Дерева в этом мире. Она едва могла сметь надеяться, что была хоть искра жизни еще в нем теперь, но ребенок хотел говорить с нею, и она добьется этого или умрет, пробуя. Она едва чувствовала руки Стефана, обнимающие ее.

И снова она погрузилась в самую глубину разума Дэймона. На этот раз она точно знала, куда идти.

И там, чудом, он был, хотя, очевидно, в отвратительной боли. Слезы катились по его щекам, но он пытался не рыдать. Его губы были искусаны. Ее Крылья не были в состоянии разрушить дерево в нем — оно уже отравило его — и не было способа это поправить.

“О, нет, о, Боже!” Елена взяла ребенка на руки. Слезинка упала на ее руку. Она качала его, едва понимая, что говорила. “Что я могу сделать, чтобы помочь?”

-Ты снова здесь, - сказал он, и в его голосе она слышала ответ. Это было все, чего он хотел. Он был очень простым ребенком.

“Я буду здесь — всегда. Всегда. Я никогда не уйду.”

Это не помогло, как она хотела. Мальчик задыхался, пытаясь улыбнуться, но был поражен ужасной судорогой, которая почти выбила его тело из ее рук.

И Елена поняла, что превращала неизбежность в медленную, мучительную пытку.

“Я буду обнимать тебя,” она изменила свои слова для него, “пока ты не захочешь, чтобы я отпустила. Хорошо?”

Он кивнул. Его голос прерывался от боли. “Ты могла бы — ты могла бы позволить мне закрывать глаза? Только … только на мгновение?”

Елена знала, но возможно этот ребенок не знал, что произойдет, если она перестанет с ним разговаривать и позволит ему уснуть. Но она не могла больше выносить его страдания, не было больше реальности, никого больше в этом мире для нее не было, и она не особо заботилась о том, что она сейчас делает, даже если это бы означало умереть вместе с ним.

Тщательно выравнив голос, она сказала, “Возможно … мы можем оба закрыть глаза. Но не на долго — нет! А … только на мгновение.”

Она продолжала качать маленькое тело на руках. Она все еще чувствовала слабый пульс жизни … не биение, но тем не менее, пульсирование. Она знала, что он еще не закрыл глаза; что он все еще боролся с пыткой.

Для нее. Ни для кого больше. Только для нее.

Приблизив свои губы близко к его уху, она шептала, “Давай закроем глаза вместе, хорошо? Давай закроем их … на счет три. Хорошо?”

Было такое облегчение в его голосе и такая любовь. “Да. Вместе. Я готов. Ты можешь начинать считать.”

"Один". Ничто не имело значения кроме обьятий, и это успокаивало. “Два. И …”

"Елена?"

Она была поражена. Ребенок когда-нибудь раньше говорил ее имя?

-Да, милый?

-Елена, я... люблю тебя. Не потому что он любит. Я тебя тоже люблю.

Елена попыталась скрыть лицо в его волосах. “Я люблю тебя тоже, маленький. Ты всегда это знал, не так ли?”

-Да - всегда.

-Да. Ты всегда это знал. А сейчас... мы закроем глаза - на минутку. Три.

Она подождала, пока последний слабый движение остановилось, и его голова откинулась назад, и глаза его были закрыты, а тени страдания не было. Он выглядел, не мирным, но просто нежным — и вид, и Елена могла видеть в его лице, на что будет похож взрослый Дэймон и то его особенное ввырожение лица.