Читать «Дикари Ойкумены.Трилогия» онлайн - страница 99

– Ты что, оглох? Я спрашиваю: ты летишь домой?

Марк кивнул.

– Когда?

В нагрудном кармане куртки запиликал уником. Не глядя, Марк хлопнул по карману, вынуждая аппарат умолкнуть. Меньше всего ему хотелось сейчас читать рекламные сообщения. Едва уником перевели на обычную местную сеть, сняв «военное» подключение, к Марку начали градом сыпаться предложения сафари, массажа и экстримдайвинга. Он ставил фильтр за фильтром, но это не помогало.

– На следующей неделе.

– У тебя есть деньги? Давай я тебе одолжу.

– Ты угостишь меня кофе, – твердо сказал Марк. – Этого достаточно.

– Волчонок. – Н’доли накрутила локон на палец. – Злобный, голодный волчонок. Из стаи прогнали, задали трепку… Как же ты похож на своего дядю! Я не видела твоего отца, но полагаю, это у вас семейное сходство. Весь мир против нас, клыки блестят, слюна течет…

– Ты знаешь моего дядю? Откуда?

– Легат Тумидус работает в киттянском филиале «Грядущего». Он не первый год знаком с моим отцом. Мне доводилось сотрудничать с медблоком их филиала. Что здесь удивительного?

– Легат Тумидус, – повторил, как плюнул, Марк. – Изменник Тумидус. Тумидус, враг Отечества. И я – злостный нарушитель дисциплины. Исключенный из училища. Позор ВКС Помпилии. Ты права, мы очень похожи с дядей. Нет, это не семейное: мой отец – образец добропорядочного гражданина. И дед тоже. Ты любишь клоунов?

– Клоуны? – удивилась Н’доли. – Когда была маленькой, любила.

– Значит, все в порядке.

– Ваш кофе…

Они молчали, пока официантка сервировала стол. Две хрупкие чашечки: в черных ароматных озерцах плавали солнышки взбитых желтков. Блюдечки с печеньем, словно вышедшим из мастерской миниатюриста. Серебряный молочник с узким клювом журавля. Салфеткикружева. Все это было из другой жизни. Сон, случай; эпизод фильма. Марк не мог связать происходящее ни со своим прошлым, ни с будущим. Ему хотелось, чтобы это скорее закончилось. Ему хотелось затащить Н’доли к себе в номер. Он знал, что умрет от стыда, едва Н’доли окажется в его номере – клетушке с узкой солдатской койкой.

В смятении, чувствуя, как сердце закипает от беспричинной злобы, он готов был вцепиться в глотку, да не знал – кому.

– Пойдем, – сказала Н’доли, вставая.

Ногти вудуни отстучали на столе быстрое стаккато, оплачивая заказ.

– Пойдем к тебе. И ничего не говори. – Она наклонилась вперед. – Слышишь? Ничего.

К кофе она так и не притронулась.

IV

Окно; белый пластик подоконника.

День, вечер – не разберешь. Вечные сумерки Снорра. Мерцание силового купола, накрывшего поселок. Вдалеке, за рядами грузовых ангаров, – свеча стартующего корабля. Рев не слышен: в гостинице хорошая звукоизоляция. Если закрыть глаза, складывается впечатление, что здание качается. Возможно, так оно и есть. Двенадцатый этаж, экономкласс, пчелиные соты, набитые людьми, – в первый день качка пугала, мешая заснуть. Что ж, со временем привыкаешь ко всему.