Читать «Дебют в криминальных тонах» онлайн - страница 47

— Не переживай, — успокоила его Темная, также осмотревшись. — Я знаю эту часть города. Видишь, вон там дом с башенкой? Это Южная караульня. Мы почти у самой городской стены. Райончик, кстати, не самый спокойный. Нам туда, — она уверенно ткнула пальцем в темноту.

— Туда — это куда?

— Пойдем будить Ансельмо. А что? Мы тут по подземным ходам рыщем, а он дрыхнет? Непорядок.

— А не покажется ли подозрительным, если среди ночи ты припрешься к своему любовнику с другим мужиком? — поинтересовался Дамиан.

— Мы же в Монте-Кримен. Здесь в чужие постели не заглядывают. А если и заглядывают, то исключительно из желания присоединиться, — Джетта полюбовалась произведенным впечатлением и только потом добавила: — Расслабься, в нашем с Паладином номере тоже есть потайной ход. А Сельмо наше совместное появление как-нибудь переживет.

Она двинулась в указанном направлении. Пусику ничего не оставалось, как идти следом.

И практически сразу они наткнулись на компанию бандитского вида.

— О, — заявил один из них, — да это ж девка! С ейным хахелем. Ну чё, братва, хахеля нонче пользывать бум?

Раздался дружный гогот мужиков.

— Не боись, красавчик, ты не в нашем скусе. Мы тебя быстро обчистим и даже девку тебе вернем. Почти цЕлую, — успокоил Светлого второй.

— Шли бы вы подобру-поздорову, — с усталостью в голосе произнес Аквилеро. — Вы нас не трогаете, мы вас. Все счастливы.

— Хе, хлядите. Оне хорохорятся, — вновь вступил в разговор первый. — А ну, сгинь отседова, щупленький.

— Девочка, они не хотят быть счастливыми, — повернулся Светлый к спутнице. — Если люди просят, им нужно помочь.

— Я прикрою тебе спину, — ответила Джетта, и в ее руке тускло блеснуло узкое лезвие стилета.

________

Прим.

Стилет — кинжал с узким, граненым лезвием, появился еще в раннем средневековье. Использовался как мужчинами, так и женщинами. Благодаря тонкости лезвия легко прятался в одежде. В некоторых городах ношение стилетов было запрещено.

— К стене отойди, — поморщился воин. — Спину она мне прикроет… Лучше под руку не лезь.

Джетта послушно отошла. Избыток самоуверенности — лишний груз даже для Просветленного.

В правой руке Дамиана оказался меч, в левой — орендольх** с зазубринами на лезвии.

________

Прим.

Орендольх — средневековый испанский кинжал, обычно без гарды, но на конце рукояти имел два расходящихся под углом диска, образующих «ушки». Нередко использовался как богатый аксессуар. В силу фаллического вида, орендольх иногда носился мужчинами между ног. В бою использовался для блокирования клинка противника.

Видимо, что-то в его облике заставило противников настроиться на серьезный лад. Во всяком случае, смешки затихли. В молчании бандиты начали обступать Аквилеро. Но тот не стал дожидаться, пока окажется в окружении, и ударил первым. И, как выяснилось, он был совершенно прав, отослав к стене. Она бы ему только мешала. Блокируя оружие противников кинжалом, Светлый играючи, — Джетте даже показалось, рисуясь, — стремительно наносил колющие и рубящие удары мечом. Дамиан не только выигрывал в длине оружия и мастерстве владения им, но и сумел обратить численное преимущество врагов против них же. Собравшись сплошной массой, боясь вылезти вперед под руку бешеному «хахелю», бандиты больше мешали друг другу, чем наносили вред Светлому. Тишина сменилась стонами, воплями и бранью, и вскоре имевшие неосторожность покуситься на честь Темной идиоты разбежались. Те из них, кто был способен двигаться.