Читать «Давший клятву (без иллюстраций)» онлайн - страница 867

— Или, — тихо добавила Шаллан, — им помог Сияющий, который перешел на другую сторону.

К ним необъяснимым образом присоединился Убийца в Белом. Он сидел снаружи, сторожа дверь как новый телохранитель Далинара. Сзет рассказал откровенно и совершенно спокойно, что большинство рыцарей из ордена Неболомов решили служить Вражде. Шаллан не думала, что такое возможно, однако теперь — учитывая еще и Ренарина, связанного с искаженным спреном, — стало понятно, что они не могли доверять человеку только потому, что он провозгласил верность Идеалам.

— По-твоему, это мог сделать Таравангиан? — поинтересовался Адолин.

— Нет, — сказал Далинар. — Зачем ему сотрудничать с врагом? Все, что он до сих пор делал, было направлено на обеспечение безопасности Рошара, пусть и с помощью жестоких средств. И все же я не перестаю задаваться вопросом. Мне непозволительно быть слишком доверчивым. Полагаю, от этого изъяна Садеас меня излечил.

Черный Шип покачал головой и посмотрел на Шаллан и Адолина:

— Так или иначе, Алеткару нужен король. Сейчас — больше, чем когда бы то ни было.

— Наследник… — начал Адолин.

— Слишком юн. И сейчас не время для регентства. Гавинора можно назначить твоим наследником, Адолин, но мы обязаны устроить так, чтобы вы двое поженились и династия продолжилась. Ради блага Алеткара, но также и всего мира. — Он прищурился. — Коалиции нужно больше, чем я способен дать. Я продолжу руководить ею, но дипломатия никогда не была моей сильной стороной. Мне нужен на троне кто-то, способный вдохновить Алеткар и одновременно завоевать уважение монархов.

Адолин напрягся, и Шаллан взяла его за руку, крепко сжала. «Ты можешь быть таким человеком, если захочешь, — подумала она, обращаясь к нему. — Но ты не должен становиться тем, в кого он хочет тебя превратить».

— Я подготовлю коалицию к твоей коронации, — заявил Далинар. — Возможно, за день до свадьбы.

Он повернулся, чтобы уйти. Далинар Холин был силой, похожей на бурю. Он просто сдувал тебя с ног, предполагая, что ты в первую очередь сам хотел полежать.

Адолин взглянул на Шаллан, затем стиснул зубы и схватил отца за руку.

— Отец, я убил Садеаса, — прошептал Адолин.

Далинар замер.

— Это был я, — продолжил Адолин. — Я нарушил Военные Заповеди и убил его в коридоре. За выступления против нашей семьи. За то, что он предавал нас снова и снова. Я остановил его, потому что это нужно было сделать и потому что знал, что ты никогда не сможешь так поступить.

Далинар повернулся и резко прошептал:

— Что?! Сын, почему ты скрывал это от меня?

— Потому что ты — это ты.

Далинар перевел дух.

— Мы можем это исправить, — решил князь. — Позаботимся об искуплении, хотя это повредит нашей репутации. Клянусь бурей, это совсем не то, что мне сейчас нужно. Тем не менее мы все исправим.

— Все уже исправлено. Я не сожалею о том, что сделал, и сделал бы это снова.

— Мы поговорим об этом после, как только коронация…

— Отец, я не буду королем, — перебил Адолин. Он взглянул на Шаллан, и она кивнула ему, а затем снова сжала его руку. — Ты разве не слышал, что я сказал? Я нарушил Заповеди.