Читать «Да. Да? Да!» онлайн - страница 14

Робин Хоудон

Том. Она, конечно, очень симпатичная девушка, но… (Пожимает плечами.)

Диана. Нас вообще кто-нибудь поймёт? Просто кошмар.

Том. А можно я…

Диана. Что?

Том. Поцелую тебя.

Диана. Нет.

Том. Почему нет?

Диана. Тогда пути назад уже не будет.

Том. А его и так нет.

Диана. Вот как?

Том. Да. Сама ведь знаешь.

Диана. Нет! О, боже!

Том. Уже три раза господа бога помянула.

Диана. Я знаю, хотя в него не верю.

Том. А в кого веришь?

Диана. В тебя и в себя, наверное.

Том. Вот и хорошо. Пока поставим на этом точку.

Диана. О, боже мой! (Закрывает лицо руками)

Входит Энн с подносом бутербродов. Взволнованно.

Энн. Что-нибудь серьёзное случилось?

Том (с невинным видом). Ничего такого.

Энн. Что-то не похоже. А где Джефф?

Том. Ну… Пошёл разбираться с родителями Дианы.

Энн. Диана, радость моя, а не лучше бы пойти тебе самой?

Диана. Не готова ещё.

Энн. Да ты ни к чему не готова. Ты уверена, что поступаешь правильно?

Диана. Да… э-э-э, нет, э-э-э… да.

Энн. Звучит не очень убедительно. Том, что она тебе сказала?

Том. Ну… что очень нервничает.

Энн. Ну, это понятно. Сразу два жениха в один день, занервничаешь тут. Все то входят, то выходят. А ты, Том, по округе погулять больше не собираешься?

Том. Нет, очень хочу на ужин остаться.

Энн. Диана, давай отложим поход к твоим родителям. Будешь присутствовать как бывшая невеста моего сына, а?

Диана (взглянув на Тома). Спасибо, Энн, очень мило с вашей стороны. Я согласна.

Энн. А если твой бывший захочет присутствовать, я о нём позабочусь.

Входят Джеми и Холли. В руках у них бутылки с шампанским и бокалы.

А, вот и шампанское.

Джеми (откупоривая бутылку). Ну что, последнее шампанское на «Титанике» или скажем тост за начало новой эпохи?

Энн. Да, вопрос. И ни у кого, похоже, нет ответа.

Джеми разливает вино по бокалам. Холли разносит их всем присутствующим.

Джеми. Как бы там ни было, скажу что-то возвышенное. У всех бокалы? (Поднимает свой.) За Диану и Джеффа. Пусть у них…

Диана (скороговоркой). Но его же здесь нет. Плохая примета.

Джеми (нахмурившись). Хорошо. Холли и Том оба здесь…

Энн. Не пойдёт. Они едва знакомы.

Холли. Спасибо, мама.

Джеми. Но тост-то всё равно нужен. Я понял! (Поднимает бокал.) За истинную любовь!

Энн. Так-то лучше.

Все. За истинную любовь!

Затемнение

Действие второе

Картина первая

Прошло три часа. В гостиной никого. Из соседней комнаты доносится смех и звон бокалов. Входит Диана. Она всё ещё не в себе, ходит взад-вперёд, потом садится. Звонит телефон. Она смотрит на него. Входит Энн.

Энн. Всё в порядке, я возьму. (Говорит по телефону.) Да? А, это ты, радость моя. Боже, ты уже всё знаешь, значит, уже все знают! И не говори, и не говори. Все всё о нас знают. Больше, чем мы сами. Нет, свадьба состоится, список гостей слегка изменился, а астролога я уволила. Мы все в шоке. Все убийственные подробности сообщу на следующей неделе. Ужас, ужас, пока. (Кладёт трубку и поворачивается к Диане.) Все всё знают. Спокойствия это не прибавляет. Ну и дела. Надеюсь, ты в очередной раз не изменила своё решение, а иначе всему конец. (Пауза.) Как ты?