Читать «Грохот костей» онлайн - страница 5

— Великий Боже! — прошептал он. — Чудовище явилось из потустороннего мира. И я своими глазами видел это! Две клятвы исполнились. Гастон-Мясник обещал, что даже погибнув, отомстит своему убийце. Действительно, его рука освободила лишенного плоти монстра, который…

Хозяин «Расколотого Черепа» лежал бездыханный. Его лицо исказила гримаса ужаса, и глубоко в окровавленную шею его вонзились белеющие костяшки пальцев скелета.

---

сб. "Конан-Варвар", Л.: СМАРТ, 1991

Robert Howard, "Rattle of Bones", 1929

Перевод И. Чубаха