Читать «Граждане Рима» онлайн - страница 367
София Мак-Дугалл
А потом они, дрожа, сидели рядышком на полу, как в развороченной бомбой воронке.
— Ты ничего не сказала? — спросил Друз.
— Нет, конечно нет, — прошептала Туллиола, схватив его руки. — Ты вытащишь меня, Друз.
Друз стал поправлять свою одежду, а чуть погодя — ее.
— И что же, ты думаешь, я могу сделать? — спокойно спросил он, разглаживая глубокий вырез ее платья. Брошь, скреплявшая его на плече, немного зацепила белую ткань, но Друз застегнул ее, и порванного места стало не видно.
— Скажи Титу…
Друзу никогда не нравилось, что Туллиола упоминает его дядю. Его губы сжались.
— Что? Чтобы он про все забыл? Конечно, я хотел бы, но что я могу?
—
Туллиола снова расплакалась.
— Тсс-с, — прошептал Друз, поглаживая ее, прижимая к себе, утешая просто теплом своего тела, пока слезы снова не высохли у нее на глазах.
— Я слышала про Габиния, — шепнула она.
— Дурак, надо было ему сдаться.
— Зачем? — спросила Туллиола. — Результат был бы тот же. Возможно, он решил, что так лучше.
— Возможно, ты права, — согласился Друз.
— А может, это твоих рук дело? — нерешительно выдохнула Туллиола, уткнувшись ему в грудь.
Друз ничего не ответил и продолжал поглаживать ее волосы.
— Ты тоже впутался, так что кое-кто из охранников должен быть твоим человеком, — так же мягко произнесла она.
— Можешь считать, что меня здесь не было, — прочувствованно сказал Друз.
— Хорошо, но сделай так, чтобы я могла выбраться из этого дома, неужели это невозможно? Куда-нибудь уехать — единственное, что мне нужно. А потом я могу исчезнуть. — Она снова нерешительно помолчала. — Нам вовсе не надо расставаться. Ты можешь поехать вместе со мной.
— Прости, Туллиола… это невозможно, слишком опасно.
Туллиола не шевельнулась, но ее рука, лежавшая у него на груди, напряглась, и Друз снова почувствовал ее коготки.
— Тогда что же ты собираешься делать? Ты не можешь допустить, чтобы это случилось со мной, ты у меня в долгу…
Друз немного отодвинулся.
— Что я тебе должен? — невозмутимо спросил он. — Что я от всего этого выиграл? У меня меньше шансов стать императором, чем когда-либо.
Туллиола выпрямилась и пристально поглядела на него.
— Но рисковала я, и я все сделала своими руками.
— Все пошло прахом, — прошептал Друз, — и теперь не имеет никакого смысла. Мне
— Я
— Она выразилась так ясно. Я все думал, что это фокус, но она сказала… когда-не-останется-больше-никого…
Друз вспомнил свое прежнее состояние и почувствовал, что оно возвращается: он уже бредил Туллиолой, это началось на ее свадьбе и продолжалось каждый день, и чем сильнее становилось это наваждение, тем более губительным казался ему нелепый секрет отца, приводивший его в бешенство. Потому что это всегда будет мне в минус, твердил он себе, я никогда и ничего не могу с этим поделать. И все же он не мог собраться с духом и подвести Луция, — даже если я сделаю это, думал он, уже слишком поздно, он никогда не станет таким, как Лео. Популярность Лео казалась ему излишне кичливой и бесстыдной. Что ты все хочешь всех ублажить, думал он с горечью всякий раз, когда Клодия добивалась для Лео новой аудиенции. Ты уже получил все, что хотел.