Читать «Голос жизни (1896, пер. К. Мурадян)» онлайн - страница 3

Кнут Гамсун

Я долго сидел и размышлял. Они женятся, она моложе его на тридцать лет, потом он заболевает продолжительной болезнью, и вот его уже нет.

А юная вдова свободна.

Примечания

1

«Тиволи» — здесь: ресторан и кафе в центре Копенгагена.

2

«Националь» — гостиница и ресторан в старой части Копенгагена.

3

Гаммель Конгевай — Старая Королевская улица в Копенгагене.

4

«Бернина» — кафе в центре Копенгагена, где в 1880—1890-х гг. собирались деятели литературы и искусства. Известно, что Гамсун правил корректуру романа «Голод», сидя в этом кафе.