Читать «Год перестройки» онлайн - страница 10

— Что удивляешься? Это же колледж. Они соберут комитет, чтобы решить, в какой день праздновать Рождество.

— О, знакомо, встречал таких, — хохотнул Райан.

— К тому же эти страдают некоторым комплексом неполноценности, потому что хотят быть университетом Лиги Плюща, да только им не хватает ни преподавателей, ни территории, ни репутации. Единственная программа профессиональной подготовки здесь на медицинском факультете. Так что колледж слишком активно восполняет свои недостатки за счет всего, что можно. Руководство решило, что раз у них есть триста акров земли, значит, они сделают на ней образцово-показательный кампус. Я не возражаю.

— Триста акров? И за всеми следишь ты?

— Нет, слава богу. Во всяком случае, пока. — Мимо них прошла официантка, и собеседник Райана показал пальцем на свой бокал из-под виски. — Еще по одному и того, и другого, прекрасная леди.

— Принесу через минутку, Джон.

Джон. Джон. Райан запомнил имя.

— Ты правда хочешь еще выпить?

— Не то слово. — Тот покрутил пустой бокал в пальцах, разглядывая его. — Мне позвонила моя милая жена. Синтия. Ты знаком с Синтией?

— Не имел удовольствия?..

— Конечно, нет. Потому что она тоже живет за тысячи миль отсюда. И уже не такая милая, как раньше. — Джон засунул купюру в карман официантке и глотнул виски. — Сама она здесь уже не бывает, но дети приезжают. По крайней мере, приезжали. Но, если верить Синтии, они опять слишком заняты и не доберутся до меня не только в эти выходные, но и вообще в этом месяце. И в следующем. Она сможет вписать меня в ноябрьский график. Возможно. — Он отхлебнул пива.

— Блин, жестко.

Иметь детей, но не видеть их — это еще хуже, чем совсем не иметь. Его собственные племянники были сорванцами, каких поискать, и он по ним очень скучал.

— Опека у нее, как и право решать. Билеты я им купил по самому дорогому тарифу, так что она может изменить даты. Опять.

— М-м.

Широкая ладонь Джона легла на запястье Райана.

— Извини, друг, я не собирался вываливать на тебя свои проблемы. Ты хоть и не кривишься, но все равно не обязан выслушивать чужое нытье. — Он выпустил руку и один за другим осушил и бокал с виски, и кружку с пивом. — Из меня сегодня неважная компания, лучше ты сиди, а я уже пойду.

Райан смотрел, как тот встает из-за стола. На ногах он держался на удивление твердо, а ведь столько выпил. Джон начал пробираться между столиками в сторону выхода, а потом его рука нырнула в задний карман джинсов и выудила оттуда ключи от машины. Райан застонал. Не-не-не, как ты прямо ни иди, но в таком состоянии за руль точно нельзя.

Райан спешно нашарил под столиком трость, не без труда поднялся на ноги и заторопился к выходу. Джона он нагнал на парковке, тот безуспешно пытался вставить ключ в замок старенького пикапа.

Подойдя к Джону со спины, Райан протянул руку и выхватил у него брелок.

— Э-э нет, приятель.

— А? — Джон недоуменно моргнул. — Да просто замок заедает, все нормально.

— Не думаю. Ты за пятнадцать минут выхлебал двойную порцию виски и пива. Давай такси вызову.

— Я не могу оставить тут пикап, он мне с утра понадобится. Поведу осторожно, не бойся.