Читать «Генрик Сенкевич. Избранное. Книги 1-8» онлайн - страница 2805
Генрик Сенкевич
– Я уверена, – заявила Нель, – что если бы мы спустились к нему, он нам не сделал бы ничего плохого.
И она начала кричать ему:
– Слоник, милый слоник, не правда ли, ведь ты ничего не сделал бы нам плохого?
И когда слон кивнул в ответ хоботом, она обернулась к Стасю:
– Вот видишь, он говорит, что не сделал бы!
– Очень может быть, – ответил Стась. – Слоны очень умные животные. Он понял, по-видимому, что мы ему нужны. И даже, кто знает, может, он чувствует к нам даже благодарность. Все-таки пока лучше еще не пробовать, а особенно – пусть не пробует Саба; его-то он, наверно, убьет. Со временем, может быть, и они подружатся.
Дальнейшему восхищению слоном помешал Кали, который, предчувствуя, что ему придется каждый день трудиться, чтоб кормить слона, подошел к Стасю и, широко ухмыляясь, проговорил:
– Великий Господин убить слона, а Кали его кушать, а не собирать траву и ветки.
Но Великий Господин был очень далек от желания убить слона и, будучи от природы очень пылким, возразил ему не без раздражения:
– Ты осел.
Но, к несчастью, он забыл, как будет «осел» на языке кисвахили, и сказал по-английски. А Кали, не понимая по-английски, счел, по-видимому, это слово за похвалу или одобрение, так как минуту спустя дети услышали, как он, обращаясь к Меа, хвастливо говорил:
– У Меа черная кожа и черный мозг, а Кали – осел. – И потом еще прибавил с гордостью: – Сам Великий Господин сказал, что Кали осел.
Между тем Стась, приказав обоим смотреть за Нель, беречь ее как зеницу ока, а если бы что случилось, тотчас же позвать его, взял ружье и пошел к оторвавшейся скале, закрывавшей вход в ущелье. Подойдя к ней, он внимательно осмотрел ее, исследовал все ее трещины, просунул прут в щель, которую нашел в нижней части каменной глыбы, тщательно измерил ее глубину, а затем медленным шагом вернулся к стоянке и, открыв ящик с патронами, начал считать.
Не успел он досчитать до трехсот, как с баобаба, росшего в пятидесяти шагах от палатки, послышался голос Меа:
– Господин, господин!
Стась подошел к огромному дереву, ствол которого, сгнивший у земли, выглядел точно башня, и спросил:
– Чего тебе?
– Тут недалеко видно много зебр, а там дальше пасутся антилопы.
– Хорошо. Я возьму ружье и пойду настреляю их. Нужно накопить мяса. А ты зачем влезла на дерево? Что ты там делаешь?
Девушка ответила своим грустным певучим голосом:
– Меа увидала гнездо серых попугаев и хотела принести молодых птенчиков маленькой мисс, но гнездо пусто, – Меа не получит бус на шею…
– Получишь – за то, что любишь мисс.
Молодая негритянка быстро слезла по шершавой коре дерева и с сияющими от радости глазами стала повторять: