Читать «Где ты? (=Из Парижа)» онлайн - страница 23
Дана Жанэ
Лео. Она же в тебя не попала?
Наташа. Я не знаю. Я не поняла еще…
Саша. Как это, — «не поняла»??
Лео. Тебе нигде не больно?
Наташа. Я ничего не чувствую. Может, и попала. Может, у меня просто шок и поэтому я ничего не чувствую.
Лео. Давай, проверим.
Наташа. Только не включай свет. Вдруг она вернется. Она совсем поехала, совсем — пете ле плом.
Серж. Она, и прям, сумасшедшая, если она тебя так преследует… Тебе надо быть очень осторожной.
Наташа. Спасибо тебе, дорогой.
Лео. Тебе точно нигде не больно?
Наташа. Мне везде больно. У меня все болит: тело, душа, голова, сердце… Вот такая у меня жизнь теперь.
Наташа. Я, наверное, не переживу эту зиму и этот его развод. Днем она приезжает к нему на работу и пристает к нему там, в стрингах, а по вечерам гоняется за мной по улицам. Я уже пять раз звонила в полицию. Они мне говорят, что ничего не могут, — она, ведь, вроде как, ничего мне не сделала. Но теперь они у меня запрыгают…
Лео. Все в порядке. Твое лицо такое же красивое, как в прошлом ноябре.
Наташа. Мерси тебе. Ну, что… Значит, я все еще красивая. Может, даже еще смогу выйти замуж до того, как стукнет тридцать… Моя французская жизнь — просто мечта наоборот. Когда-нибудь все это закончится, и я буду сидеть у себя, в саду, в домике, где-нибудь в Провансе, пить розовое вино и вспоминать мою ужасную молодость в Париже. Когда-нибудь я буду над всем этим смеяться. Но сейчас, же ву жюр, мне не до смеха. Я хочу лечь тут на полу и проспать до самого утра. Это все, что я хочу.
Саша. Я, кстати, тоже.
Лео. И я.
Серж. Я тоже.
Наташа. Ой, блин, мальчики, — как я рада вас видеть!
Лео. Настоящая?
Лео. Настоящая…
Наташа Ты умеешь играть на балалайке?
Лео. Я умею на гитаре.
Наташа. Ты и танцевать умеешь, и на музыкальных инструментах… А петь умеешь?
Лео. Я все понемногу. Я же на актера учился.
Саша. Когда?
Лео. Когда я жил в Италии.
Саша. Ты учился на актера в Италии?
Лео. Си. А Рома. Сентро ди Арти Драматиче.
Саша. Ты никогда об этом не говорил.
Лео. Я не доучился. Если бы я тебе рассказал, ты бы и это против меня использовала.
Лео. Как распределим наши обязанности до восхода солнца? Предлагаю спать по кругу, по два часа и будить друг друга песней. Предлагаю вот такую.