Читать «ГѓГ Г°Г°ГЁ Ïîòòåð ГЁ Òàéíûé ãðåõ ГґГ Г­ГґГЁГЄ ïðî Ãàððè Ïîòòåðà» онлайн - страница 491

— Äîáðûé âå÷åð, — îòîçâàëñÿ Äàìáëäîð. — Äà, ÿ óæå íà ñâîáîäå. Ïðîñòè, ÷òî áåç ïðèãëàøåíèÿ, ìîé ìàëü÷èê. Ìû ìîæåì ïîãîâîðèòü è çäåñü.

— Íåò-íåò, ÷òî âû, ïðîõîäèòå, — ñêàçàë Ãàððè, ïðîïóñêàÿ ãîñòÿ â õîëë. — Ñþäà, ñýð, — îí óâëåê åãî â ñòîëîâóþ, ñîîáðàçèâ, ÷òî ïàñòîðó Àëüáóñó íå ñòîèò ëèöåçðåòü Ñåâåðóñà, âàëüÿæíî ðàçëåãøåãîñÿ íà äèâàííûõ ïîäóøêàõ â ãîñòèíîé è âîçîìíèâøåãî, ÷òî ïîâÿçêà íà ðåáðàõ è ëàíãåòà íà ëîäûæêå âïîëíå çàìåíÿþò îäåæäó.

— Ðàñïîëàãàéòåñü, ñýð. Ñåâåðóñ… ïðîôåññîð Ñíåéï ì-ì… îòäûõàåò, íî, åñëè õîòèòå, ÿ åãî ïîçîâó è

— Íå ñòîèò, — áëàãîäóøíî îòîçâàëñÿ Äàìáëäîð, ïîãðóæàÿñü â êðåñëî è îãëÿäûâàÿ öåïêèì âçãëÿäîì ñòîëîâóþ. — Ìû ñ íèì íàîáùàëèñü â êëèíèêå òàê, ÷òî ñàìè íå ðàäû.

Îí ïðèñòðîèë âîçëå êðåñëà îáúåìèñòûé êîæàíûé ñàêâîÿæ.

— ×àé? Åñòü è òîðò, è ïèðîã, è… Ñåé÷àñ ÿ ÷òî-íèáóäü

— Íå ñóåòèñü, ìîé ìàëü÷èê, ÿ íà ìèíóòêó. Õîðîøî, ÷àé, òàê è áûòü.

Ãàððè ÷àñòåíüêî äàâèëñÿ ÷àÿìè â äîìå ïàñòîðà è íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî êîãäà-íèáóäü îòïëàòèò ñâîåìó áûâøåìó ó÷èòåëþ òåì æå. Îí íàëèë åìó áîëüøóþ ÷àøêó àðîìàòíîãî «Ýðë ãðåÿ» è çàâàëèë ïîäíîñ ëþáèìûìè ïàñòîðñêèìè öóêàòàìè.

— Ýòî ÷åðåñ÷óð, Ãàððè, — ïðîâîð÷àë Äàìáëäîð. — ß â ñàìîì äåëå íåíàäîëãî. Ïðèåõàë çàáðàòü ñâîè âåùè ó Äîëîðåñ.

— Çàáðàòü? Âû ðàçâå íå ïåðååäåòå ñþäà æèòü? — Ãàððè óæå ïðèâûê ê ìûñëè, ÷òî ïàñòîð áóäåò îáðåòàòüñÿ ïî ñîñåäñòâó, ïîêà îíè íå ïåðåáåðóòñÿ â Ðè÷ìîíä.

Äàìáëäîð îòõëåáíóë ÷àé è ïîìîðùèëñÿ — òî ëè ÷àé áûë ãîðÿ÷, òî ëè âîïðîñ Ãàððè íåõîðîø.

— Ìû ðàññòàåìñÿ ñ Äîëîðåñ. Íå äåëàé âèä, ÷òî íå çíàåøü îá ýòîì. Òåì áîëåå, ÷òî òâîé ðàçëþáåçíûé äîêòîð ïðèëîæèë ê ýòîìó ðóêó. Íî… ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, ÿ íà íåãî íå â îáèäå. Ãîñïîäü âîçäàåò è êàðàåò ðóêàìè ëþäåé, ãðåõ ñåòîâàòü, — õìóðî ñêàçàë îí.

Ñïîðèòü ñ ïàñòîðîì íå õîòåëîñü, è Ãàððè òîëüêî âçäîõíóë.

— ß ïðèøåë ñêàçàòü òåáå êîå-÷òî, ìîé ìàëü÷èê, — ïðîäîëæèë Äàìáëäîð. — Òû æå çíàåøü, ÿ âñåãäà æåëàë òåáå äîáðà.

«Ñòàðûé àíåêäîò», — ìûñëåííî ñêðèâèëñÿ Ãàððè.

— ß çíàþ, ñýð, — âåæëèâî ñêàçàë îí âñëóõ. — Ïîïðîáóéòå öóêàòû, ïî÷òè òàêèå, êàê âû ëþáèòå.

— Ìû íå ñëèøêîì õîðîøî ðàññòàëèñü ñ òîáîé â ïðîøëûé ðàç, — ïàñòîð îõîòíî ïðèîáùèëñÿ ê öóêàòàì. — Ìíå ýòî íå äàâàëî ïîêîÿ… Ãîñïîäü îæèäàåò îò ìåíÿ, ÷òîáû ÿ ðàçäàë äîëãè, âåäü Îí çà÷åì-òî ïîçâîëèë ýòîìó äîêòîðèøêå… ëàäíî, ïðîôåññîðó Ñíåéïó, ñîõðàíèòü ìíå æèçíü. ß âåðóþ, ÷òî ó Ãîñïîäà âñž íå ñëó÷àéíî. Ó ìåíÿ áûëî ìíîãî âðåìåíè… òàì, â ïàëàòå… ïîäóìàòü, ïðàâèëüíî ëè ÿ æèë è êàêèì ïóòåì øåë

Äàìáëäîð âäðóã çàäóì÷èâî óìîëê. Íà ãóáå ñòàðèêà íàëèïëè ñàõàðíûå êðîøêè, è â ãîëîâå ó Ãàððè íå áûëî íèêàêèõ óìíûõ ìûñëåé, êðîìå æåëàíèÿ ïðåäëîæèòü ãîñòþ óòåðåòüñÿ ñàëôåòêîé, äîïèòü ñâîé ÷àé è èäòè âîñâîÿñè.

— Ëåæà â áîëüíèöå è ãëÿäÿ â ïóñòîé ïîòîëîê, ÿ ìíîãî ÷åãî ïîíÿë, — ñî âçäîõîì ïðîäîëæèë ïàñòîð. — Ñëîæíàÿ âåùü — áûòü ÷åñòíûì ñ ñàìèì ñîáîé. Èíîãäà äëÿ ýòîãî íóæíî ñàìîå íàñòîÿùåå ìóæåñòâî. Ïîâåðü, ìîé ìàëü÷èê, ÿ íèêîãäà íå ôàðèñåéñòâîâàë, êàê ñåé÷àñ Ìèíåðâà… Îõ, áîëüøóþ öåðêîâü îíà ñêîëîòèëà, — îí çàäóì÷èâî ïîêà÷àë ãîëîâîé. — Ïî åå ñîâåòó ÿ èíâåñòèðîâàë âñå ñâîè ñáåðåæåíèÿ â àêöèè êîìïàíèè «Ãðèôôèíäîð», íî Ãîñïîäü îäíèì ìàõîì ëèøèë ìåíÿ âñåãî, êàê ìíîãîñòðàäàëüíîãî Èîâà