Читать «Встретимся на Кассандре!» онлайн - страница 158
Ольга Николаевна Громыко
– А киборга – продать, – вслух заканчиваю я.
– Что?! – вытаращивается на меня Томас. – Продать Джека?! Вы серьезно? Но это… это же наш Джек! На нем половина ресторана держится!
– Она держалась на его хозяйке, – ледяным тоном напоминаю я. – А ее больше нет.
– Он был ее правой рукой и разбирается в делах ресторана лучше нас всех, вместе взятых!
«А кем тогда была я?!»
Мои нервы и голос дают предательскую слабину:
– Он был рядом и ничего не сделал!
– Мы все были рядом, – говорит Томас, и в его голосе мне почему-то отчетливо чудится: «Кроме вас». – И
– Нет.
Томас смотрит на меня с таким выражением лица, что его шансы на пост управляющего тают с каждой секундой и совсем исчезают, когда он тихо, горько спрашивает:
– За что вы так ненавидели свою мать?
Я залепляю ему пощечину раньше, чем успеваю это понять.
– Я. Любила. Свою. Мать, – раздельно говорю я. – И не хочу менять память о ней на эту подделку. Имитацию. Фальшивку. Я не хочу, чтобы клиенты говорили: «О, с ее смертью здесь ничего не изменилось!» Все изменилось. ВСЕ.
Томас стоит, потирая щеку, и молчит.
Он так ничего и не понял, просто не хочет со мной связываться. Как всегда – терпит хозяйские истерики, хладнокровно обдумывая запасной план. Например, выкупить киборга – я знаю, что Томас давно мечтает открыть собственный ресторан, и работа в мамином позволила ему скопить уже достаточно денег. Арендует помещение по соседству, уведет за собой всех коллег-приятелей, выкупит киборга, может, даже назовет свою забегаловку в честь моей матери, и тупые, как коровы, клиенты повалят туда за своим любимым кормом… какая им разница, кто готовил это крлоо!
– Джек, иди за мной, – командую я, и имя киборга неприятно царапает мне горло.
Теперь я – его основная хозяйка, но мне почему-то кажется, что киборг повинуется как будто нехотя, с ощутимой задержкой. Мама наверняка ни разу не возила его на поверку, и вот результат: пошедшая вразнос машина незаметно поменялась ролями с людьми, и теперь уже мы вынуждены под нее подстраиваться!
– Куда вы его?!
– Не твое дело.
Я вынужденно останавливаюсь – Томас забегает вперед и решительно загораживает дорогу, растопыривается в проеме:
– Нет… Я вас не пущу! Так нельзя! Лидия, вы не понимаете, Джек…
– Уйди с дороги, – цежу я сквозь зубы. – Иначе
