Читать «Все переломные сражения парусного флота. От Великой Армады до Трафальгара» онлайн - страница 179

Эдуард Борисович Созаев

Argonauta (80/798/Антонио Парейя); Swiftsure (74/755/Шарль де ла Виллемадрин); Argonaute (74/755/Жак Эпрон-Дезардан); San Ildefonso (74/715/Хосе Рамон де Варгас); Achille (74/755/Луи-Габриель Денипор); Principe de Asturias (112/1113/Рафаэль де Ope/флагман); Berwick (74/755/Жан-Жиль Фило де Кама); San Juan Nepomuceno (74/693/Косме Дамьян Чуррука и Элоса).

Корабли вне линии

Cornelie (40/?/Андре-Жюлб-Франсуа де Мартэнен/фрегат); Hermione (40/?/Жан-Мишель Маэ/фрегат); Hortense (40/?/Оуи-Шарль Даламар де Ламелльере/фрегат); Rhin (40/?/Мишель Шесно/фрегат); Themis (40/?/Николя-Жозеф-Пьер Жюган/фрегат); Furet (18/130/Дюмэ/бриг); Argus (16/110Даллар/бриг).

* * * 

нПримечания

1

Нижние Земли, или Нидерланды — термин для обозначения совокупности исторических областей в равнинном течении и в дельтах европейских рек Рейн, Шельда и Маас: Фландрии, Голландии, Брабанта, Эно и других.

2

Дворцовый переворот.

3

Елизавета, тем не менее, серьезно воспринимала угрозу католического заговора в Англии и предпринимала меры к нейтрализации католических сил. Так в 1586 и 1587 годах были произведены повальные обыски в Ланкашире. Несколько католических проповедников было арестовано и посажено в тюрьму. У католиков было изъято холодное и огнестрельное оружие.

4

Построен в 1557 году в Депфорде, тоннаж 650 тонн

5

Построен в 1571 году корабельных дел мастером Метью Бейкером. Тоннаж 360 тонн.

6

Построен в 1586 году корабельных дел мастером Питером Петтом в Депфорде. Тоннаж 360 тонн.

7

По-испански этот тип кораблей называется «урка» (urca). В данном случае это торговые суда, призванные временно на военную службу; также так именуются вообще любые транспортные суда.

8

Despatch of the Duke de Medina-Sidonia to Philip II about the attack on Cadiz. Сжег 18 и захватил 6.

9

Letter of Francis Drake to Francis Walsingham, secretary to Elizabeth I, (Barrow, p.102)

10

Полный список судов Армады приведен в приложение 1.1.

11

Антверпен был отрезан от моря с захватом Флиссингена голландцами и англичанами в 1585 году, теперь во Флиссингене базировалась голландская эскадра.

12

Список королевских кораблей английского флота приведен в приложение 1.2.

13

Colin Martin, Geoffrey Parker «The Spanish Armada», Penguin Books, 1999, p. 40.

14

Самое смешное в том, что в ночь на 1 августа лорд Говард, признавая гораздо больший опыт Дрейка в морских делах, отдал приказ сэру Френсису принять на себя функции флагмана флота. Однако Дрейк не только не сообщил о его получении, но и погасил сигнальный фонарь на «Ривендже», легкомысленно уйдя на поиски отставших испанских кораблей. В результате, лишь по чистой случайности, Говард, всю ночь разыскивавший Дрейка, не попал в плен испанцам.

15

Булонь в раздираемой религиозными войнами Франции была тогда гугенотским городом.

16

Известна байка о том, как после боя 8 августа корабль Окендо проходил мимо флагмана Армады «Сан-Мартина», и Медина-Сидония прокричал: «Сеньор Окендо, что нам делать дальше?” Окендо, известный своей враждой с советником герцога Диего Флоресом Вальдесом, ответил: «А это вы у вашего горе-советника Диего Флореса спросите! А мне пришлите боезапас — я собираюсь идти назад и драться дальше.» Медина Сидония воспринял слова Окендо серьезно и отправил ему 80 ядер.