Читать «Врата скорби. Следующая остановка – смерть» онлайн - страница 216
Александр Николаевич Афанасьев
59
Хаджи – то есть тот, кто совершил хадж, предписанное мусульманам паломничество в Мекку
60
Lifeguards – телохранители, полк, занимающийся охраной британского монарха
61
Эччеверия Стар – испанское предприятие, выпускало лицензионные Маузеры, в том числе и автоматические и ряд других пистолетов. В их числе были Кольты 1911 под испанский патрон 9*23 ларго, примерно соответствующий американскому 9*23 Винчестер и германскому 9*25 Маузер.
62
Ахи – брат, ухти – сестра. Обычное обращение друг к другу в среде исламских экстремистов
63
В те времена – пленки не было, а запись в таких устройствах шля на тончайшую проволоку. Первым – запись звука на проволоку изобрел Оберлайн Смит в 1888 году. Аудиопленка и бобинные магнитофоны появились в 1935 году, первый выпустила фирма BASF. Компактную аудиокасасету – первой выпустила фирма Phillips в 1955 году, эксперименты с кассетами шли начиная с 50-х годов
64
Песенка на религиозную тему, обязательно мелодичная и со смыслом
65
местное произношение известного всему миру слова «ассассин», профессиональный убийца. Берет название от слова «гашиш»
66
Видимо, эмир просто назвал чалмами береты. Морская пехота носила черные береты
67
Видимо, таким способом Али попытался донести, что англичане убивают по приказу, а не по велению обычаев.
68
В британской официальной переписке считается необходимым после обращения кратко указывать награды того, к кому обращаешься. Видно, что сэр Стюарт – кавалер Ордена Бани, кавалер Ордена Святого Георга и Святого Майкла, кавалер Военного креста, кавалер Креста за безупречную службу. Реально существовавший персонаж, директор МИ-6 с 1939 по 1952 годы. Послужил прототипом «Си», начальника разведслужбы в романах про Джеймса Бонда
69
Аналог нашего «совершенно секретно»
70
Причина ненависти арабов к евреям – заключается вовсе не в образовании Израиля, корни уходят глубже. Присутствовала эта ненависть и здесь – евреи создали отряды самообороны, попытались дестабилизировать Крым, юг Малороссии, свое исконное место проживания, которое тоже было под русскими. Казаки и армия боролись с еврейскими террористами точно так же, как и с любыми другими
71
Такое есть далеко не во всех течениях ислама. Сказанное свидетельствует, что Ихван возможно является деобандистом, то есть последователем течения ислама, зародившегося в Британской Индии в начале века.
72
Тот, кто думает, что евреи не могут принять ислам – ошибается. В Турции, например, существуют денме – евреи, принявшие ислам, самый известный из них – Фетуллах Гюлен, В Ливии племя мисрата, поднявшее мятеж и убившее Каддафи – это тоже евреи, принявшие ислам и переселившиеся в Триполитанию во времена Османской империи
73
Ни в коем случае нельзя недооценивать Лейбу Броншейна-Троцкого, что в этом мире, что в нашем. Великолепный оратор, военный корреспондент, мыслитель, благодаря связям с международным еврейством пробравшиеся с высшие круги американской банковской системы. Читая его книги, приходишь к выводу, что как революционер – он был прав, не Сталин был прав, не Ленин, а именно он – Троцкий. Вот только правота его – была правотой залитой кровью и обезлюдевшей земли. Троцкий – это горы трупов, массовые расстрелы, террор на государственном уровне. Во многом именно он, вместе с еще одним изувером Яшей (Янкелем) Свердловым виноваты в ужасах гражданской войны