Читать «Воспламенение (ги-2)» онлайн - страница 70

Это означало, что Твил и Бонни должны были идти в школу. Улица из-за взорвавшихся бомб была труднопроходима, что заставило их опоздать на свою заводскую смену, таким образом, они все еще были на расстоянии в сто ярдов,[15] когда фабрика взорвалась, убив всех внутри, включая мужа Твил и всю семью Бонни.

— Кто-то, должно быть, сообщил Капитолию, что идея восстания возникла там, — слабо произносит Твил.

Они обе побежали обратно, домой к Твил, где все еще ждали униформы Миротворцев. Они взяли с собой всю еду, какую смогли найти, и, скрываясь от соседей, которые теперь считали их погибшими, направились к железнодорожной станции. На складе около дороги они переоделись в костюмы Миротворцев и, замаскировавшись, залезли в вагон, заполненный тканью, поезда, который следовал в Дистрикт-6. Они сбежали из него во время остановки на дозаправку и пошли пешком. Скрытые лесом, но пользующиеся дорожками для ориентации, они добрались до окраины Дистрикта-12 два дня назад, где они были вынуждены остановиться, когда Бонни подвернула лодыжку.

— Я понимаю, почему вы бежите, но что вы ожидаете найти в Дистрикте-13? — спрашиваю я.

Бонни и Твил обмениваются нервными взглядами.

— Мы точно не уверены, — произносит Твил.

— Там нет ничего, кроме развалин, — говорю я. — Мы все видели кадры.

— И только это. Они использовали эти кадры, все время, сколько Дистрикт-8 себя помнит, — говорит Твил.

— Правда? — Я пытаюсь вспомнить все, что я видела по телевидению о Дистрикте-13.

— Ты знаешь, что они всегда показывают Дом Правосудия? — продолжает Твил. Я киваю. Я видела это тысячи раз. — Если ты будешь смотреть очень внимательно, ты заметишь это. Вдалеке в правом верхнем углу.

— Замечу что? — спрашиваю я.

Твил снова протягивает свой крекер с птицей.

— Сойку-пересмешницу. Только ее проблеск, потому что она летит. В одно и то же время, каждый раз.

— У себя дома мы решили, что они продолжают снова и снова ставить одни и те же кадры, потому что Капитолий не может показать то, что там теперь на самом деле, — говорит Бонни.

Я выдаю недоверчивое ворчание.

— Вы направляетесь в Дистрикт-13, основываясь на этом? Проблеск птицы? Вы считаете, что найдете там какой-то новый город с людьми, прогуливающимися по нему? И Капитолий ко всему этому благосклонен?

— Нет, — серьезно говорит Твил. — Мы считаем, что люди перешли под землю, когда все на поверхности было разрушено. Мы считаем, что им удалось выжить. И мы считаем, что Капитолий оставил их в покое, потому что до Темных Времен основным промыслом Дистрикта-13 было ядерное развитие.

— Они добывали графит, — говорю я. Но затем сомневаюсь, потому что это информация, которую я получила от Капитолия.

— У них было несколько маленьких шахт, верно. Но этого недостаточно для города с таким количеством людей. Это, полагаю, единственная вещь, которую мы знаем наверняка, — говорит Твил.