Читать «Влас Дорошевич. Судьба фельетониста» онлайн - страница 520
Семен Владимирович Букчин
Там же, 1903, № 240.
658
Каторга в Японии//Россия, 1901, № 774.
659
Французская каторга//Деграв Э. Семь лет каторги. М., 1904. С.23.
660
Наполова Т. Преемственность зла//Наш современник, 1990, № 1. С.177.
661
Дорошевич В. Память Воеводской тюрьмы//Русское слово, 1903, № 107.
662
Солженицын А. Архипелаг ГУЛАГ. 1918–1956. Опыт художественного исследования. В 3-х томах. Т.2. С.563.
663
Самойлов Л. Путешествие в перевернутый мир. С. 164.
664
Розенберг В., Якушкин В. Русская цензура и печать в прошлом и настоящем. М., 1905. С.69.
665
РГИА, ф.776, оп.5, ед. хр.87, лл.187–188.
666
Там же, лл.204–206.
667
Дорошевич В. М. Сахалин. Часть первая. Каторга. С.207.
668
Там же. С.339.
669
А. С. Ф. Остров Сахалин//Одесский листок, 1893, №№ 171, 189, 192.
670
Дорошевич В. М. Сахалин. Часть первая. Каторга. С.207.
671
Новороссийский телеграф, 1897, № 7321.
672
Одесский листок, 1897, № 294.
673
Чехов А. П. Полн. собр. соч. и писем в 30 томах. Письма. T 9. С.84.
674
Дело В. М. Дорошевича//Литературный вестник, 1903, № 6. С.320. См. также: Судебная хроника (Дело В. В. Навроцкого и В. М. Дорошевича с г. А. Фельдманом)// Одесский листок, 1900, № 307.
675
Из дневников Б. А. Лазаревского// Из истории русской литературы и общественной мысли 1860–1890 гг. Литературное наследство. Т.87. М., 1977. С.334.
676
Дело Дорошевича//Волжский вестник, 1902, № 146.
677
Дело В. М. Дорошевича//Литературный вестник, 1903, № 6. С.320–321.
678
Там же, 1904, № 1. С. 139–140.
679
Дело В. М. Дорошевича//Русь, 1904, № 341.
680
Сытин И. Д. Страницы пережитого. Современники о И. Д. Сытине. С.141.
681
РГБ, ф.218, к.375,ед. хр.1.
682
Впервые 3-я часть «В рудниках», как и цикл заметок «На Сахалин» и другие сахалинские публикации Дорошевича, оставшиеся на страницах периодики, воспроизведены в издании: Дорошевич В.М. Сахалин. В 2-х томах. Вступ. статья, сост., подготовка текстов и комм. С. В. Букчина. Южно-Сахалинск, 2005. Этот двухтомник на сегодняшний день является наиболее полным и впервые прокомментированным сводом сахалинских публикаций Дорошевича. После выхода в 1907 г. четвертого издания «Сахалин» долго не переиздавался. А. М. Горький в 1922 г. собирался переиздать книгу Дорошевича в руководимой им «Всемирной литературе», о чем сообщил вдове писателя, актрисе О. Н. Миткевич: «Милая Ольга Николаевна! Принят к изданию „Сахалин“ в двух томах. Вы имеете право получить 50 % гонорара. Как это сделать — Вам сообщит Слезкин, я ему скажу. Будьте здоровы. А. Пешков» (Цит.: Теплинский М. Влас Дорошевич — автор книги «Сахалин». С. 134). Но что-то, видимо, не сложилось, и книга не была издана «Всемирной литературой». В 1935 г. «Сахалин» в двух томах вышел в Париже в издании библиотеки журнала «Иллюстрированная Россия» (тираж был отпечатан в типографии Бейлинсона в Таллине). Восемь очерков из «Сахалина» вошли в сборник Дорошевича «Рассказы и очерки», вышедший в издательстве «Московский рабочий» в 1962 г. (2-е изд. — 1966). «Сахалин» как книга, «полная сенсаций и ужасов из криминального мира», стал особо притягательным для частных издателей с 90-х годов XX в. Некоторые из них из «рыночных соображений» меняли название книги, другие, не удовлетворяясь этим, произвольно «перемонтировали» тексты, одновременно сокращая и даже дописывая их в целях «новой связности». Книги выходили без вступительных статей и комментариев, как правило, сопровождаемые крикливой издательской аннотацией или небольшим вступлением, нацеленным на ту же «сенсационность» и содержащим фактические ошибки. Под названием «ГУЛАГ царской России» напечатало в 2001 г. «Сахалин» издательство Эксмо-Пресс. Это же издательство, видимо, откликаясь на упреки в самовольном переименовании книги, но будучи не в силах отступить от «рыночной традиции», в 2008 г. снова выпустило «Сахалин», на этот раз сделав названием книги авторские названия двух ее частей — «Каторга. Преступники». Подлинный произвол по отношению не только к названию, но и к тексту книги воплощает трехтомник, вышедший в 2001 г. в издательстве «Захаров». Проделав различные манипуляции (бессмысленная разбивка на три отдельно выпущенные и нелепо озаглавленные части — «Каторга-1», «Каторга-2» и «Каторга-3», переименования ряда очерков, сокращения текста и даже дописывание за Дорошевича в целях «новой связности»), издатель тем не менее извещает: «Печатается по первому изданию». По сравнению с этим вопиющим самоуправством более прилично выглядят репринтное издание «Сахалина» (Elibron Classics, 2000) и перепечатка издания 1907 г., осуществленная в 1996 г. издательством «Пресса».