Читать «Вино Вайоминга» онлайн - страница 10

Эрнест Миллер Хемингуэй

— Какие они большие и красивые. Они больше европейских.

— В Америке хороша охота. La chasse, — как говорит Фонтэн.

— А когда охота кончится?

— Их уже не будет в живых.

— Мальчик будет.

— Это еще неизвестно, — сказал я.

— Надо было поехать к ним вчера.

— Ох, да, — сказал я. — Надо было поехать.

Переводчик: В. Топер

Примечания

1

 Кушать (франц.)

2

 Сейчас же (франц.)

3

 Да. О, Господи, это правда (франц.)