Читать «В поисках тигра» онлайн - страница 69
Коллин Хоук
— Рен?
— Да? – отозвался он, зарывшись пальцами мне в волосы и поглаживая их.
— Извини, что была такой дурой. Это полностью моя вина. Я впустую потратила столько времени. Ты простишь меня?
Его рука в моих локонах замерла.
— Тут нечего прощать. Я слишком торопил тебя, не сказав самых важных вещей. Я ни в коем случае тебя не осуждаю.
— Нет. Поверь, ты сказал все нужные слова. Просто я думала, что не готова услышать их или поверить.
— Я должен был понять, что мне не стоит торопить события. У меня не хватило терпения, а ведь нетерпеливый тигр никогда не сможет получить свой обед.
Я засмеялась.
— Ты знала, что я влюбился в тебя, когда еще даже не был человеком? Помнишь, как я словно сумасшедший носился по арене цирка во время представления?
— Ага.
— Я думал, что ты ушла. Мэтт в разговоре со своим отцом упомянул, что одна из новеньких работниц уволилась, и я подумал, что он имеет в виду тебя. Узнать, осталась ли ты, стало вопросом жизни и смерти для меня в тот момент. В тот день ты не появилась у моей клетки, и я просто обезумел и отчаялся, был абсолютно подавлен. Я не мог успокоиться, пока не увидел тебя в зрительном зале.
— Ну, сейчас-то я здесь и не собираюсь никуда уходить, Тигриный Нос.
Он зарычал, сильнее обнял меня и поддразнил:
— А кто тебе позволит? Теперь я не спущу с тебя глаз. И еще, насчет всех тех стихотворений, которые ты мне читала… Думаю, некоторые из низ заслуживают более тщательного изучения.
— Определённо не возражаю.
Он снова поцеловал меня долгим и нежным поцелуем. Когда он держал моё лицо в своих ладонях, мне казалось, что сердце вот-вот вырвется наружу из груди, так сильно оно стучало. Рен на миг отстранился и потом прижался губами к уголку моего рта, а я, безмерно счастливая, вздохнула. Так мы, прижимаясь друг к другу, уютно лежали, пока его время не вышло.
***
Следующим вечером я приготовила для Рена особенный ужин. Когда фирменное блюдо моей мамы, фаршированные макароны-ракушки, были готовы, Рен положил гигантскую порцию себе на тарелку. Отделяя ракушки друг от друга, он бодро жевал.
— Это одна из лучших вещей, что я пробовал в своей жизни. Честно говоря, это блюдо всего лишь второе по списку после арахисового масла, чаттарини[7]
— Я рада, что тебе понравилось мамино блюдо. Эй, ты никогда не говорил мне, что значит чаттарини.
Он целовал мои пальцы.
— Это значит «та, что очаровала меня».
— А йадала?
— Милая.
— А как сказать «Я тебя люблю»?
— Мудж темс перхай.
— Как будет «Я влюблён в тебя»?
— Ты можешь просто сказать: «ануракта», что значит «ты увлекаешься или привязываешься». А еще, можно сказать: «каамаарт», и это означает «я – девушка, опьянённая любовью или пораженная любовью». Мне больше нравится второе.
Я закатила глаза.
— Что ж, ладно. Уверена, что тебе бы понравилось, если бы все узнали, что я опьянела от любви к тебе. Тогда как сказать «Мой любимый очень красивый»?
— Мера сакха сундара.
Промокнув губы салфеткой, я спросила Рена, не хочет ли он помочь мне с десертом. Рен подержал мой стул и направился за мной на кухню. От его близости я стала супер чувствительной, а Рен только и искал повод, чтобы меня коснуться. Когда мне понадобился сахар, и я потянулась за ним, он специально отодвинул сахарницу от меня и погладил мою руку. Обходя меня, чтобы поставить ванилин на полку, уткнулся носом в мою шею. И постепенно я дошла до состояния, в котором вещи начинают валиться из рук.