Читать «Быть гением. Истории об искусстве, жизни, смерти, любви, сексе, деньгах и безумии» онлайн - страница 95

13

Ван Гог В. Письма к брату Тео. — СПб.: Азбука, 2012. — С. 122.

14

«Мы с тобой не только братья, но и друзья, и можем быть откровенны друг с другом, верно?» — спрашивал Винсент у Тео (письмо № 268-а. Ван Гог В. Письма к брату Тео. — СПб.: Азбука, 2012. — С. 106).

15

Из письма №Р-20 Винсента Ван Гога Антону ван Раппарду. Ван Гог В. Письма к друзьям. — СПб.: Азбука, 2014. — С. 62.

16

Bompard P. Ma mission — Paul Gauguin aux Marquises 1901–1903. — Paris: Deux miroirs Belley, 1962. p. 85.

17

Учитывая то, что Гогену было за 40, возраст девочки добавляет лишнюю тень к его моральному облику. Профессор Элизабет Чайлдс нашла изящный выход из щекотливой ситуации и на страницах каталога выставки «Портреты Гогена» в Национальной галерее Лондона назвала Техаману плодом фантазии художника.

18

Публичное сожжение еретика по приговору католической инквизиции.

19

Palacio Real (исп.) — королевский дворец. Официальная резиденция испанских монархов, построенная в XVIII веке по образцу парижского Лувра.

20

Мария Луиза Пармская — королева Испании в 1788–1808 годах, жена Карла IV Испанского.

21

Buenos días (исп.) — здравствуйте.

22

Фаворит королевы Мануэль Годой был младше её на 16 лет. Он фактически управлял Испанией в 1792–1797 и 1802–1808 годах и официально носил титул «князя мира».

23

Мария дель Пилар Тереса Каэтана де Сильва и Альварес де Толедо — 13-я герцогиня Альба, супруга 15-го герцога Медина-Сидония Хосе Марии Альвареса де Толедо и Гонзага.

24

Хосефа Тудо, известная как Пепита Тудо, будучи 17-летней актрисой, стала любовницей Годоя, женатого на кузине короля. Король даровал ей титул графини Кастильо Фиэль. Она стала второй супругой Годоя. Годой был знатным эротоманом и собирал коллекцию непристойной живописи, которую инквизиция нашла при обыске в 1808 году.

25

Махос — множественное число от «махо». Щёголь из простонародья в Испании XVIII–XIX веков, излюбленный персонаж испанских художников, «отец» современного «мачо» и законодатель мод в элитарной среде периода, который испанский философ XX века Хосе Ортега-и-Гассет назвал вульгаризмом.

26

Мантилья — кружевная испанская накидка.

27

Утром 2 мая 1808 года испанские патриоты напали на служивших в Императорской гвардии Наполеона мамлюков и драгунов. Это восстание положило начало народному сопротивлению французской оккупации. С мая 1808 года по всей Испании развернулась освободительная партизанская война, так называемая герилья, которая закончилась в феврале 1814 года изгнанием французов из Испании.

28

Кровавые раны, которые открываются на ладонях и ступнях некоторых святых в момент религиозной экзальтации на местах, куда Христу вбили гвозди при распятии.

29

Жозеф Бонапарт — старший брат Наполеона I, король Испании в 1808–1813 годах. Отменил инквизицию, но в народе популярностью не пользовался. Ходили сильно преувеличенные слухи о его алкоголизме, поэтому испанцы прозвали его don Pepe la Botella — дон Пепе Бутылка.