Читать «Булонский лес и Люксембургский сад» онлайн - страница 4

Оноре де Бальзак

«Мода». 12 июня 1830 г.

Примечания

1

Г-жа де Севинье. Мари де Рабютен-Шанталь (1626—1696) — известна своими письмами из Парижа к дочери — г-же де Гриньян, — в которых рисовала яркую картину французской придворной жизни.

2

Мадмуазель — титул старшей дочери брата короля. Здесь имеется в виду шумная история, вызванная тайным браком герцогини де Монпансье, двоюродной сестры короля Людовика XIV, с авантюристом Лозеном — провинциальным дворянином, сделавшим блестящую придворную карьеру.

3

«Монитер» — официальная газета французского правительства.

4

Кюжас, Жак (1522—1590) — французский ученый, историк и теоретик права.

5

Граммон — придворный короля Людовика XIV, известный своим легкомыслием и многочисленными любовными похождениями.

6

Бруссе, Франсуа-Жозеф (1772—1838) — выдающийся французский врач.

7

Прокоп — то есть кафе Прокоп — парижское кафе, бывшее с XVIII века излюбленным местом собраний писателей.