Читать «Брокер (Фейк)» онлайн - страница 199

Джон Гришэм

— Двести тысяч, — предложил Уэс.

— Нет, давайте сделаем так, — решительно заявил Тревор, ощущая учащенное биение сердца. — Сколько может стоить вашему клиенту сохранение тайны его переписки?

— И вы согласны хранить эту тайну за семью печатями? — недоверчиво спросил Уэс.

— Разумеется, — охотно откликнулся Тревор.

— Одну минутку, — засуетился Чеп и, вынув из кармана сотовый телефон, стал быстро нажимать на кнопки. Пока связь устанавливалась, он вышел в коридор и плотно прикрыл за собой дверь.

Тревор слышал какое-то бормотание, но толком так ничего и не понял. А Уэс уставился на противоположную стенку, положив пистолет рядом с собой. Чеп вернулся в кабинет и пристально посмотрел на Уэса, словно сообщая ему какую-то важную информацию.

— Мне кажется, сохранение такой тайны может стоить как минимум миллион баксов, — не выдержал Тревор и испуганно посмотрел на гостей. — Это было бы мое последнее дело, после чего я бросил бы все это к чертям и уехал в тропики. Тем более что вы требуете от меня поступка, который совершенно несовместим с моим официальным статусом адвоката. Ведь фактически вы можете погубить всю мою карьеру.

Чеп и Уэс понимали: перспектива потерять лицензию на адвокатскую практику волнует сейчас Тревора меньше всего. Об этом обычно задумываются на склоне лет, а не в молодости. Но спорить с ним они не стали.

— Наш клиент готов заплатить миллион, — так же невозмутимо заявил Чеп.

Тревор громко рассмеялся. Неужели эти люди принимают его за идиота? Надо быть сумасшедшим, чтобы заплатить такие деньги неизвестно за что. Миллион баксов, шутка ли! Да еще наличными. Да еще без налогов. В каком-нибудь оффшорном банке, подальше от длинных рук федерального правительства. Нет, в это просто невозможно поверить. Неужели они решили разыграть его? Он неожиданно насупился и хотел было что-то сказать, как вдруг послышался громкий и требовательный стук в оконное стекло.

— Ах да, я и забыл, — спохватился он. — Это же наш кофе.

— Отправьте ее куда-нибудь, — посоветовал Чеп.

— И правда, — согласился Тревор. — Я отпущу ее домой.

— Нет, не домой, — остановил его Чеп. — Ее надо не просто отослать, а уволить.

— Кстати, — встревоженно посмотрел на него Уэс, — она в курсе всех ваших дел?

— Нет, что вы, — решительно покачал головой Тревор. — Она глупа как пробка и к тому же плохо слышит.

— Ладно, но только имейте в виду, что о нашей сделке никто не должен знать. А сейчас скажите, чтобы она ушла.

Стук в окно усиливался. Она, видимо, открыла дверь ключом, но цепочка не позволила ей войти.

— Тревор, это я! — послышался ее сдавленный голос.

Тревор медленно встал, вышел в коридор и так же медленно побрел к входной двери, лихорадочно придумывая благовидный предлог, чтобы послать ее куда подальше. Подойдя к двери, он посмотрел на секретаршу сквозь тусклое, покрытое толстым слоем пыли стекло.

— Тревор, — продолжала требовать она, — немедленно открой дверь! Я уже обожглась горячим кофе.