Читать «Братцы-сестрицы» онлайн - страница 22
Магнус Флорин
— Верховный суд состоит из двадцати четырех советников юстиции, трое из которых являются членами законодательного совета.
Пятнадцатое июля. Солнечный день.
Я:
— С днем Ангела тебя, Рагнхильда.
Я объясняю братцам-сестрицам, что такое перформативные высказывания.
Братцы-сестрицы:
— Приведи нам живой пример.
Я ответил:
— Настоящим я завещаю свои часы своему родственнику, таким образом мои часы после моей смерти переходят в собственность моего родственника. Меня назначили профессором, таким образом я профессор. Я присваиваю данному судну название «Королева Елизавета», таким образом судно называется «Королева Елизавета». Вот вам деньги за рыбу на рынке, таким образом рыба моя. Настоящим я заявляю, что я взял власть в стране, таким образом власть в стране принадлежит мне.
Братцы-сестрицы:
— Ты так много всего говоришь. Мы за тобой не успеваем. А можно прослушать твой рассказ с самого начала?
Братцы-сестрицы попросили:
— Нам хотелось бы еще узнать, что дальше случилось на площади в Фальстербу. Мы хотим послушать про бедных гусей и про ужасное несчастье.
Я объяснял братцам-сестрицам, какие вещи опасные, а какие — безопасные:
— Опасен ли цветочный горшок сам по себе? Когда его поливают? Когда он падает из окна?
Братцы-сестрицы:
— Смешно, когда представишь себе, как кому-нибудь на голову валится только что политый цветочный горшок.
Братцы-сестрицы:
— Не поздравляй нас с днем Ангела. Мы и так знаем, что ты о нас помнишь.
Я:
— Вам же всегда нравилось, что я вас поздравляю.
Братцы-сестрицы:
— Нам очень нравились твои поздравления, когда мы были поменьше.
У меня появились коллеги по юридическим делам. Мы с ними вели неофициальные беседы о различных исторических и научных случаях из юриспруденции.
Я объяснял братцам-сестрицам, что такое передача права:
— Передачей права называется такое действие, при котором владелец передает свои владения кому-либо другому. Передача права обычно происходит с ведома получателя и при его желании.
Братцы-сестрицы:
— Приведи нам пример.
Я:
— Вы даете получателю в руки какую-либо вещь, позволяете его работникам принести товар со склада на его фирме, выезжаете из дома и предоставляете ему возможность туда въехать.
Братцы-сестрицы:
— Расскажи нам, как кто-то выезжает из дома, а кому-то представляется возможность туда въехать.
Я сказал братцам-сестрицам:
— Порой случается, что передача права осуществляется без ведома получателя.
Братцы-сестрицы:
— Приведи нам какой-нибудь пример.
Я:
— Получатель получает письмо по почте, или кто-то сажает растения в его саду в то время, когда он отсутствует.
Братцы-сестрицы:
— У тебя нет растений. Ты не получаешь писем. И ты никогда не отсутствуешь.
Братцы-сестрицы:
— Расскажи нам про ту дерзкую кражу гусей среди бела дня посреди площади в Фальстербу. Расскажи нам все о жестоком, злодейском и кровавом убийстве стариков в том мерзком, гадком лесу.
Я объяснил братцам-сестрицам:
— Решающее значение имеет рассмотрение дела. Я проиграл в городском суде. Я обращаюсь далее в Верховный суд. Я беспокоюсь, будет или не будет мое дело рассмотрено.