Читать «Большой куш нищей герцогини» онлайн - страница 42

– Некрасиво так к чужому мужу приставать.

Анжелика ей все, что про супруга и его родителей думает, выложила! Скандал у них до полуночи гремел, мог и дольше продолжаться, но невестка за голову схватилась:

– Мне плохо!

Ей никто не поверил, все решили, что она прикидывается. Петя впервые на жену рассердился. Уж очень она грубо с его матерью говорила. Анжелика легла в постель, супруг в гостиной на диване остался. Утром, в восемь, все встали, а невестка спит. Ее решили не будить. Злость уже прошла, Катя подумала: пусть девица дрыхнет сколько ей хочется. Уходят все Яковлевы в десять. За полчаса до отбытия Петя пошел в спальню одеться. Боже! Анжелика без сознания!

Анастасия налила воды в стакан.

– Ужас! Солнышко, расскажи, что было дальше. У меня сил нет.

– Петя накричал на нашу маму, – мрачно продолжала Тина, – орал так, что голос из телефона по всему дому разносился. Назвал Анастасию Егоровну убийцей. «Вы ненавидели мою жену. Нам сказали, что Лику отравили! У нее в организме много лекарств. Чай вы наливали, бросили моей жене яд в чашку». Потом трубку бросил, слова Насте сказать не дал.

– Через час Катя проявилась, – вздохнула свекровь, – попросила не обижаться на ее сына. «Настюша, он пребывает в страшном волнении, любит это чудовище, теперь ищет виновного в ее отравлении. Обезумел! Естественно, нам с мужем и в голову не пришло заподозрить тебя хоть в чем-то плохом. Умоляю, не сердись».

Анастасия замолчала, потом сказала:

– Понимаете? Анжелика-то выпила не свой чай!

– Она мою чашку взяла, – прошептала Тина, – я до того, как вышла, сидела возле Кости. Ну, и шоко-локо-моко…

Глава 16

– Что? – не поняла я.

Анастасия обняла невестку.

– Мы с Анжеликой не часто общались. Встречались исключительно друг у друга в гостях. С Катей постоянно пересекались, то она ко мне забежит, то я к ней – просто языки почесать, кофе глотнуть. Анжелика разговаривает, как подросток. Мысли детские, амбиции взрослые, лексика оригинальная. Английским языком она владела на уровне «бормочу, никто не понимает». Убогий словарный запас, полученный в обычной школе во время зазубривания текстов: «Моя комната», «Москва – столица», ну и так далее. Произношение! «Хай, мазер!» Вот как-то так. Моя собачка Лаура, умей она говорить, и та бы понятнее выражалась. Невестка Яковлевых постоянно произносила загадочные фразы, потом хихикала: «Неужели кинушку эту не смотрели?» Она вечно цитировала перлы из идиотских фильмов. Употребляла жаргонные выражения школьников. Спросишь Анжелику из вежливости:

– Как дела, дорогая?

А она в ответ:

– Шоко-локо-моко! Супер. Спасибки. А как ваше ничего себе?

Разве такие выражения позволительны умной взрослой девушке, жене, будущей матери? Сленг пьяного исчадия трущоб! Катю тоже манера невестки говорить раздражала, один раз моя подруга не выдержала и сказала ей:

– Хватит уже твоего «шоко-локо-моко», перестань.

– Окейси, – неожиданно согласилась Анжелика.

То-то Катя удивилась, подумала, что девица решила нормальным русским языком пользоваться. Как же! Сели они ужинать, Катюша завела соответствующую случаю беседу: