Читать «Боги Кемета» онлайн - страница 20
Ольга Смышляева
Вот так. Хаотичная подстановка, в которой буквы перетасованы без какого-либо порядка. Это выглядит посложнее шифра Цезаря, но ведь мне уже расшифровали аж двенадцать разных букв! Дел осталось минут на пять-десять, не больше.
Л правильная равна Ю из письма, И=Г, Д=Н, Е=З, Р=Э, У=Ш и так далее.
Достала Клинописную табличку и переписала в неё всё послание. Потом заменила те буквы, что могла, на уже известные правильные (их выделила, чтобы не спутаться). Получилось:
ВОРОНв пОВОРИь, мьО утЕРут ГОьОВИь Нв Ввт кОуУоЕНИЕ В хьО ВОтуРЕтЕНЬЕ. кРИтбОьРИьЕтЬ у тВОЕч ЛйдОВНИыЕ.
Почти всё понятно! Остались лишь финальные штрихи, с которыми я расправилась за одну минуту. Это загадка была лёгкой или же я поумнела?
Важные сведения, однако! Не хило я подставила Тутмоса, а ещё из-за меня теперь могут убить человека… Вернула письмо в конверт, задумываясь о его дальнейшей судьбе. Выбросить или сжечь не могу. Вернее, могу, но это будет самым бестолковым вариантом.
А у игры фантазия работает лучше, но кто бы сомневался! Выдала целых три варианта.
— Как думаешь, Ка, воры меня не прибьют?
Плюс к отношению, который даёт клеймо беглой служанки, не наложится на минус в репутации. Почему-то, здесь это разные вещи.
— Ка, — шепнул огонёк, медленно тая в воздухе.
— Ты прав, это же в их интересах будет выслушать меня, а если нет… моя совесть хоть немного очистится.
Поставила навигационную стрелку к логову гильдии Воров. Место это не секретное, да и зачем прятаться одной из четырёх самых влиятельных незаконных фракций в стране? Даже войско фараона не сможет пошатнуть их позиции. Мир без воров — недостижимая утопия, так уж лучше, чтобы потенциальная проблема была на виду.
И снова бродить по ночному городу, таясь, словно мышь во мраке, и шарахаясь от каждой кривой тени. Повстречаться с рыщущим Тутмосом или его дружками-ворами последнее, что мне сейчас нужно. Письмо по славной традиции половины квестовых вещей нельзя было убрать в сумку, и отобрать его у восьмиуровневой девчонки раз плюнуть. Меня здорово выручили жрицы любви, малодушно прячась за спинами которых, я смогла обойти не одного вора. И наконец я оказалась возле высокого каменного здания с округлой крышей и старой деревянной вывеской с надписью «Братство Тени».
Логово гильдии Воров находилось на окраине города, в его восточной стороне прямо посреди целой сети запутанных кривых улочек. То ли кабак, то ли притон — отсюда не понять, но смотрелось отталкивающе. Слышалось, кстати, тоже. Из-за закрытых дверей доносились крики вперемешку с пьяным смехом и дрянной музыкой.
— А ты думала, что увидишь пряничный домик с геранью на окошках? Вот это было бы действительно страшно, — подбодрила себя, стоя перед закрытой дверью. — А так вполне предсказуемо. Предсказуемость — всегда хорошо.
