Читать «Бизон и Радуга» онлайн - страница 130

О да. Мой Бизон прекрасно меня понимает. Он даже на аристократические заморочки начхал и пригласил на свадьбу всю труппу рок-оперы. Сая-то толпа лордов и бизнесменов восприняла нормально, Саймон Рассел – и сам сэр. А вот на господ актеров косились едва ли не сильнее, чем на Мака. Скандал-скандал, наследница Данишей, истинная леди, великолепная Камилла – отказавшая минимум трем десяткам сватавшихся к ней лордов – вышла замуж за бывшего камердинера! И то, что Мак теперь шеф-повар и владелец ресторана, не слишком-то их утешало.

А плевать. Средневековье давно закончилось. О чем не так давно и сказала родителям Камилла. Те поругались и поплакали, узнав о планах Камиллы на счастливую и долгую жизнь в качестве миссис Макдауэл. Лорд Даниш-старший с горя надрался вместе с лордом Карлайлом-старшим, а леди вместе выпили пять галлонов чаю с розовым вареньем. Но главное – смирились, успокоились и потребовали внуков. Обязательно с фамилией Даниш!

– Даниш-Макдауэл, или оставляйте ваше наследство британской короне.

Да, именно так Камилла и заявила папе. Я свидетель! Джей тоже! Мы честно подслушивали. Для моральной поддержки Кэм.

А где-то к середине мероприятия, когда гости плавно переместились от банкетных столов к танцполу, услышали еще один крайне интересный разговор между леди Амандой Даниш и леди Мелиссой Карлайл.

– Мы поженим наших внуков. Обязательно! Вот увидишь, Мэлли! – прочувствовано мечтала леди Аманда, то прикладывая к глазам кружевной платочек, то прикладываясь к бокалу шампанского.

– Это заговор, – в один голос сказали мы с Джеем.

И отправились предупреждать Камиллу с Маком. Куда? Разумеется, в кладовку! Потому что вторая пара новобрачных исчезла из зала минут этак пять назад.

Ровно у дверей в служебное помещение на нас налетела… кто бы мог подумать, Кристи! Она была растрепана, плохо держалась на ногах, а в руках у нее был полупустой бокал.

– Твой Сай – козел, – заявила она заплетающимся языком и схватила Джея за лацкан смокинга. – Вы оба козлы!

– Кристи, тебе пора домой, – поморщился Джей, отдирая ее пальцы от смокинга. – Скажи Саю, пусть отвезет тебя.

– Саю? Ха! – Кристи визгливо рассмеялась и пролила виски на пол, несколько капель попало ей на платье. – Он уже трахает эту сучку крашеную! Козел! Ненавижу!

– Кристи, замолчи.

– Не смей так называть Нэнси! – сказали мы с Джеем одновременно и, кажется, с одинаковыми интонациями.

– Ты мне обещал! Ты обещал мне, чертов лорд! Что мне теперь делать?! Я этой сучке все космы повыдергаю! – выкрикнула Кристи и обернулась ко мне. – Ты, думаешь такая вся леди, да?.. Да ты! Подстилка! Шлюха дешевая!..

– Барри, – негромко позвал Джей, хватая Кристи поперек туловища и закрывая ей рот ладонью.

Та от неожиданности даже на мгновение замерла.

Этого мгновения хватило прекрасному человеку Барри, чтобы вырасти как из-под земли и перехватить у Джея пьяную приму.

– Отвезти ее домой, милорд?

– И позаботься, чтобы она больше не смела оскорблять мою жену и моих друзей.

Коротко кивнув, Барри утащил Кристи в служебное помещение. А мы с Джеем понимающе переглянулись. Ну да, что же за свадьба без драки-то? Хотя Сай – без сомнения козел. И кобель. Но если он обидит Нэнси… О нет, я не буду за нее заступаться. Нэнси сама ему яйца оторвет, она такая. Мечта поэта!